José Luis Garci; Korom kommunistáinak nincs mit mondani a mostiakkal
"Mi a progresszív? Úgy gondolom, hogy progresszívnek lenni nem saját hanggal rendelkezik"/"Az ország összes díját a kincstár kapja, amely megkereséseinek felét veszi fel"/"Az átmenet része az Almodóvar mozija, és nem érdekel, hogy kevés vagy sok pénze van-e Panamában ".
José Luis Garci (Madrid, 1944) nagyon ritka madár volt, van és valószínűleg mindig is az lesz. Független a szektások világában - ez egy olyan tulajdonság, amelyet valószínűleg megbocsát, ha rosszul beszél senkiről. - elégikus és ravasz hangon navigálja a mozi és maga Spanyolország dekadenciáját. Tizenkét éve nem szavaz, és inkább elhallgatja, mit gondol a filmpolitikáról és a másikról. Vagyis azon a napon, amikor abbahagyja a test lopását és elhallgatását. Oh.
Kapcsolódó hírek
Nagyon jó hangulatban fogsz el, kisasszony, mert a te országodban tagjává váltam a Col·legi de Cineastes de Catalunya-nak, amely már az Elia Kazan tagja volt, ez nagy megtiszteltetés, azt hiszem. Igaz, hogy sok díjat adtak nekem, az Oscart, a Goyát, a Nemzeti Díjat stb. Ha panaszkodnék, hogy nem kaptak díjat, akkor nem lennék megbocsátó. Más dolog, hogy a díjak olyan fontosak? Fontos az elismerés, megelégednek téged, különösen, ha ez egy olyan intézménytől származik, amelyet csodálsz és tisztelsz, például a Col·legi de Cineastes de Catalunya, mert az az igazság, hogy nagyon izgatott voltam emiatt; Ők katalánok, én madridi vagyok, mert nagyon jó, hogy a mozi egyesít minket az esővel. Sokkal több dolgom van egy barcelonai filmrendezővel, mint egy madridi szabóval.
Sokkal több dolgom van egy barcelonai filmrendezővel, mint egy madridi szabóval
Mi van, ha a díjak egyszerűsítik az alkotó életét ezekben a megpróbáltatások idején? Az ember, aki a legtöbbet nyeri, mindig az. Adóhatóság! Ha 50 milliót adnak, 25 a kincstáré. A Hacienda minden évben földcsuszamlással nyeri el a Planeta-díjat. Ami nagyon igazságtalannak tűnik számomra. Mert ha két évig könyvírásnak szenteli magát, és nem jutalmazza, akkor ez alatt a két év alatt sok olyan kiadása volt, amelyet senki sem térít meg. Több százszor kellett kinyitnod és bezárnod a hűtőszekrényt, el kellett menned a piacra, és a Hacienda mindezektől kezet mos. Viszont, ha elkapja, ott van. De különben is ez a történet, ahogy Kipling barátod mondaná.
Azt javasolja, hogy azon kevés spanyol filmesek egyike legyek, akiket hivatalosan nem igazítottak progresszorként. Részekben haladunk, ahogy Hasító Jack mondta: Soha nem voltam liberális. Mi a progresszív? Úgy gondolom, hogy progresszívnek lenni nem saját hanggal rendelkezik. Legyél juh, mondod? Nő, nem tudom, hogy ennyire, hadd éljen divatosan, engedjen el. Más dolog kulturált, más pedig naprakész, megérteni egymást. Mindig azt csináltam, amit szerettem volna, ugyanúgy, mint a Függőben lévő anyagot, mint az egyik apácát.
Ebben az országban az összes díjat a Kincstár kapja, amely felét veszi el annak, amit nyer
Láttam például nyolc baszk vezetéknevet, majd nyolc katalán vezetéknevet, és remek, nagyon vicces filmeket találtam nekik. Így szaporodott a közönség szájról szájra, az embereknek tetszett és elmondták. Ez nagyon ritkán fordult elő Spanyolországban. Mi van, ha nekem úgy tűnik, hogy olyan filmekről van szó, amelyeket úgy terveztek, hogy jobban tetszenek egy nemzeti jobboldali közönségnek? Nem hiszem, hogy annak köze lenne a bal- vagy jobboldali léthez, ha itt mindenki olyan jobboldali lenne, mint egyesek mondják, akkor nem menne úgy, ahogy Mariano Rajoy teszi, heh, heh ...
(Technikai szünet, hogy megbeszéljük a lépést a fotóssal. Garci határozottan nem hajlandó pózolni az ívelt természetes nagyságú Humphrey Bogarttal, amely a gyártó cégében van. Ki látta és ki látta, hogy azt gondolja, hogy először interjúztam ő, év ha, büszkén állt mellette annak, akit mindig kissé ikrének tartott. Azóta Garci olyan allergiát vált ki mindenféle pózolás iránt, hogy szinte komikus helyzet: a filmkészítő házában, fakeret)
Visszatérve arra, hogy progresszív vagyok, vagy sem: Mindig készítettem azokat a filmeket, amelyeket szerettem volna készíteni, anélkül, hogy arra gondoltam volna, hogy mi játszik vagy mi a divatos. Mindig független voltam, de nem azért, mert én javasoltam, hanem azért, mert így jöttem ki, anyám már azt mondta nekem, hogy ez a fiú nagyon független, miért vagy ilyen?
Mi a progresszív? Úgy gondolom, hogy progresszívnek lenni nem saját hanggal rendelkezik
Nézze, ne gondolkodjon kétszer: a Nyolc vezetéknév sikere az, hogy nagyon jó film. És ez az. Hogy mondod? Úgy tűnt neked, hogy nincs annyi? És miért van ez, kisasszony? Ah. Azt mondja, hogy ennyi szájról szájra valami mást vártak. De egy másik dolog, mint mi? Mint egy Lubitsch?! Oh, kisasszony, ez egy ilyen Lubitsch, hideg. Nem szoktam, hogy Lubitschot eltávolítsák az interjúkban. Vállalja a felelősséget azért, hogy milyen nehéz ma Lubitsch-filmet készíteni. Ha még Billy Wildernek is tanárként lenne rögzítve az irodájában, és ez, hogyan csinálná Lubitsch? Folyamatosan kérdezte magától. A huszadik század egyik zsenijéről beszél.
Fotó: Begoña Rivas
Miért nem törekszik erre most senki, ragaszkodsz a megkérdezéshez? Nos, legfeljebb arra törekszik, hogy kiadja a filmet, hogy az emberek menjenek, hogy a kritikusok kedveljék, díjat nyerjenek és lefeküdjenek a szőkével. Mindez ugyanaz marad, mondom. De igaz, hogy távolodsz a klasszikusoktól. Meglátjuk. Olyan szerencsénk volt, hogy megismételhetetlen zsenik kortársai lehettünk, például azok szerencséje, akik az aranykorban éltek Lope de Vegával, Cervantessal stb. Ez megdörzsölte Lubitsch-szal, Hitchcock-tal, Truffaut-tal, Billy Wilderrel. Ez nem fog megismétlődni. Ez nem a nosztalgia problémája. Nagyon nehéz ennyi tehetségnek együtt kijönni. Megismételhetetlen klasszikus mozit tapasztaltunk, amely a 20. század 30-as és 70-es éveiben zajlik. Ennek a ciklusnak a vége számomra a Keresztapa trilógiája lenne. Nagyon nehéz ezt megismételni. És az élet más volt.