Július 10-i szindróma; EL PAÍS vélemény
A második nyérc, az ukrán Leonid Kravchuk hevesebben védekezett. Először lehetetlenné tette a választások elhalasztását, de az új parlament nemzeti-kommunista és agrártöbbséggel kudarcot vallott a manővereken. Finom taktikával Kravcsuk ezután megpróbálta a július 10-i szavazást népszavazássá alakítani a függetlenségről, azzal érvelve, hogy ellenfele, Leonid Kutchma, az Ukrajna Iparosainak és Vállalkozóinak Uniójának elnöke tengeralattjáró az oroszoké. Szakdolgozatának szemléltetésére "elárulta", hogy Kutchma csak 1992-ben ismerte az ország nyelvét, amikor azt rövid ideig miniszterelnöki kinevezése után tanulta meg. Nem volt sem nagyon elegáns, sem ügyes. Az ukrán elit túlnyomó többségét Kutchmához hasonlóan orosz nyelvű iskolákban és egyetemeken képezték ki - amelyek továbbra is Ukrajnában működnek - és ukránul tanultak otthon vagy az utcán. A kijevi parlament is kétnyelvű, és sok képviselő nyugodtan kezdi beszédét ukrán nyelven, majd orosz nyelvre sodródik. Másrészt az alakuló beszéde óta Kutchma az orosz nyelvet emelte hivatalos nyelvre az ukrán nyelv mellett, amely továbbra is állami nyelv.
Kravcsuk kampánya nem tett mást, mint felgyújtotta Nyugat-Ukrajna nacionalista szenvedélyeit, amely 1939-ig Lengyelországé volt, és amelyet Oroszország iránti ellenségeskedése jellemez. Barikádokat is emeltek, hogy megakadályozzák a Kutchma-gyűléseket. Ezért nem meglepő, hogy Lvovban, a régió fővárosában Kutchma csak a szavazatok 4% -át szerezte meg. Egy ilyen választási csata következményei nem tűnnek el csak úgy. A Kravcsukkal szemben (52% -kal, szemben a szavazatok 45% -ával) megválasztott Kutchma nem hajlandó létrehozni a két UkrajnaAzért, mert attól tart, hogy ez olyan drámához vezet, mint Jugoszlávia. Meg van győződve az egységes Ukrajna szükségességéről, valamint a gazdasági helyzet javulására és a Parlament segítségére számító szellemek megnyugtatásáról. Rettenetesen nehéz feladatuk időbe telik, de a nyugat-ukrajnai nacionalisták boldogan nem szecessziósok, és nem gondolnak "független Galíciára". Sőt, jelenlegi szövetsége Kravcsukkal, akit hatalom idejében gyűlöltek, bizonyítja, hogy humora sokoldalú.