La Pepának hiányzott egy gyöngyszem - az Expoflamenco
«Itt, amikor elteltek az órák, és a hajód nem folytatódott, nővéreid sírtak érted, cigányaid, barátaid sírtak érted és az ág tetején az aranypinty, a pacsirta és a csalogány. Mivel a partit kikapcsolták és az ütem már megszakadt, Utrera sírni kezdett, mert egy gyöngy veszett el, mint az a kagyló a tengerben » ( Manuel Peña Narvaez, Flamand író és kritikus).
Azon a vasárnapon hagyhatja el Josefa Loreto Peña. Pepa de Utrera három vagy talán még több évet elhagyott, mielőtt otthagyott életörökségét és elmaradhatatlan művészetét hagyta volna nekünk. A flamenco univerzum által elismert művészet - a nyilvánosság, a kritikusok és a művészek -, amelyet fél évszázadon át elterjedt az összes színpadon, amelyen lépett, a legpompásabb színháztól a legszerényebb agyterembe. Úgy élt, ahogy akart, és úgy halt meg, ahogy soha nem akart. Az Alzheimer-kór kegyetlen betegsége kitörölte életének és munkájának emlékeit, de nem érzéseit. Ha egyetlen szóval az élet emlékezet, Pepát elfeledtette a feledékenység betegsége. Nő volt kora előtt. Nemi kvóták és fizetési különbségek nélküli időszak, amelyben nőnek és művésznek lenni kihívást jelentett. És ha flamenco és cigány is, akkor egy túlélési teszt.
Ezen az évfordulón, amelyen elvesztésének tizedik évfordulójáról emlékezünk, úgy döntöttünk, hogy nem befolyásoljuk izgalmas életrajzát és ragyogó művészi karrierjét, amelyet már a korábbi publikációk is felvázoltak, és énekes nagyságát csak azzal a meggyőző idézettel hirdettük, amelyet szentelt neki. a sevillai bikaviadal és flamenco író Luis Garcia Caviedes:
« Pepa de Utrera a párt. Miguel Acal maestro szerint "a legjobb párt Spanyolországban". Tiszta hangja és ereje hét-nyolc kantanta előállításához ... Pepa képes dominót játszani a buleríával. Nagyon művészinek kell lenned, hogy húsz percet tölts a színpadon ugyanolyan öltönyben, és ne válj játszhatóvá ... "
Így ebben a gyászbeszédben megpróbáljuk visszaadni Pepát, és megmenteni számunkra a legélettebb pillanatait, azokat, amelyeket szeretett volna, ha megismernénk az összes övét, azokat, amelyek a múlt idők örömteli nosztalgiáját váltották ki, és amelyek felkeltették a legtöbb rejtett érzelem, mert nem térnének vissza. Emlékünkben keressük a végtelen nyári összejöveteleket a rajongókkal a Forcadell utcai anyaház mész, gyertya, kút és muskátli teraszán - mindig egy szürke szamár és a tricarro által húzott zöld fa pipával várva az aguaót. Charrúa fagylaltok - amelyekben Pepa, a nagymama engedélyével Maria Peña, volt a sztár és a főszereplő. Töredékei egy művésznő életének, amelyet ő maga mondott el, gyermekkorunkból gyűrött, halmozott és megőrzött emlékdarabok, amelyek most előremutatnak egy olyan emlékiratnak, amelyet valakinek meg kell írnia.
Pepa a Villa és a Corte tabuláiban lépett fel a legjobb flamenco festményekkel olyan jeles hírességek és karakterek számára, mint a hercegek Juan Carlos és Sofia, A jordániai Huszein, a perzsa és Soraya sahja, a monacói Rainier és Grace Kelly, Jacqueline Onassis, Nixon, Edward Kennedy, Ronald Reegan, űrhajós Neil Armstrong, Ernest Hemingway, Maria Callas, táncos Rudolf Nureyev, Alfredo Kraus, Gari Cooper, Charlton Heston, Robert Mitchum, Jack Lemmon, Richard Burton, Frank Sinatra, Lana Turner, Sofía Loren, Paco Rabal, Lucía Bosé, María Félix, Carmen Sevilla, Táncos Antonio, Luis Miguel Dominguín, The Cordovan, Carmen Amaya...
1962-ben részt vett a nagy mulatságon, amelyet az El Duende tablaóban rendeztek a búcsú alkalmából a windsori hercegektől, az egykori brit VIII. Edward királytól - attól a férfitól, aki nem akart uralkodni a szerelem miatt - és felesége, Wallis Simpson amerikai modell, a rózsaszín krónika eseménye, amely a madridi társadalom legjavát hozta össze.
Pepának, aki már a Torres Bermejas-ben volt szezon, csatlakoznia kell ehhez a fenséges bailaora által művészileg rendezett tablao asztalához. Pastora Imperio és kereskedelmileg veje számára a bikaviadal Triana cigány, aki már évekkel ezelőtt felvette a cantaoránkat a sevillai Cortijo El Guajiróban. Pepa, aki tánc közben mindig dicsérte Pastora karját, azt mondta róla, hogy „nagyon okos cigány volt”. Minden este színpadra hozott néhány arisztokratát vagy bankárt azok közül, akik gyakran látogatták a helyet, hogy elmondják neki a jó szerencsét. - Tudod? - mondta Pastora. - Ez sokkal jobban olvasható, ha ezer pesétát teszel a tenyerembe. És így minden este vagyont vett elő. Később odament a festményhez, és azt mondta: "Pepa, énekeld el nekem a tientos de la Candela-t ..." és az ég felé emelte a karját ...
Az El Duende-i tartózkodás alatt Pepa egybeesett egy fiatal lány megérkezésével, akinek színpadi neve egyszerűen Rocío volt. Olyan fiatal volt, hogy amikor a rendőrség belépett a tabulába, hogy körbejárjon, harangot csengettek a szekrényben, és azonnal kivették a festményből, és távozásukig egy lapátba rejtették, mivel kiskorú korában nem tudott dolgozni azokban az órákban és azon a helyen. Abban az időben Pepa el sem tudta képzelni, hogy az a fiatal chipionai lány, aki nagyon jól rámutatott a cante por cuplére, a "legnagyobb" lesz a spanyol énekesek közül: szeretett és csodált barátja Rocío Jurado.
Pepa találkozott Manolo Caracol ötvenes évek közepén unokatestvérei házában Fernanda Y Bernarda az egyik alkalommal, amikor az Alameda zsenije művészi partnerével jött Lola Flores hallgatni az utrera lányokat. Már Madridban egybeesett vele és családjával 1962-ben a Torres Bermejas-ban. Egy évvel később Caracol felavatta Los Canasteros arisztokratikus tabláját, és Pepát bérelte kivételes festményéhez, amelyben saját termetű művészei találkoztak Caracollal, Enrique-vel. Morente, Rancapino, La Perla de Cádiz, Bambino, María Vargas, Gaspar de Utrera, El Sordera, Diamante Negro vagy Romerito de Jerez.
Caracol mindig azt hirdette, hogy Spanyolországban a város a legjobban tetszett neki, Utrera és Pepa nagy barátságot élvezett családjával, főleg lányaival, Luisával, Lolával és Manuelával. Jó üzletember és hatalmas művész volt. Pepa azt mondta róla, hogy „még a színpadon járva is jelenség, alak volt”, és hogy „Caracol tú cigányként énekelte. Siguiriyák által pa 'crjí-t énekelt. Sírnod kellett anélkül, hogy kedved lett volna hozzá. És a fandangos által sem nem volt, sem nem lesz… ”. Pepa, amikor jól érezte magát, merészelt néhány caracoleras szöveget ...
Los Canasterosban Pepa énekelt Rita Hayworth, a gyönyörű Gilda, az amerikai mozi aranykorának egyik mitikus színésznője, aki bevallotta, hogy valóban hívták Margaret Cansino és hogy gyermekkora óta flamencót táncolt, mert nagyapja gitáros volt, apja pedig Castilleja de la Cuesta táncosnője, aki 1912-ben emigrált az Egyesült Államokba. Évekkel később Pepa egybeesett a sevillai vásáron Manuel Rosales Cansino, a színésznő és az olajpogácskészítő távoli unokatestvére, akit izgatott a cantaora utrerana kinyilatkoztatása, és áthelyezte rokonaihoz. Pepa azt is elmondta nekünk, hogy a zseniális és extravagáns katalán szürrealista festőművész Salvador Dali egyik este egy pórázra kötött párducsal akart bejutni a Torres Bermejasbe, amit természetesen nem engedtek neki.