Lachronic, ha van ilyen - Merkúr
A műfaj növekedésével és politikai súlyának elvesztésével a szerző egy új kifejezést javasol, amely igazolja az általános igazságokkal szembeni bizalmatlanságot és azt, amit a média "valóságnak" nevez.

- Biztosan megfelel nekik, Caparrós, vagy hogy szépnek tűnik.
"Te mondod?" Kit fognak ezzel hülyíteni?
Természetesen az ipar számára nem: a latin-amerikai média többsége olyan tűzálló, mint valaha, bármit kiad, ami több mint ezer szót tartalmaz. De most két vagy három magazin kínál ilyen dolgokat, és úgy tűnik, hogy divatos pillanatuk van: van, aki idézi őket, van, aki el is olvassa, van, aki elmehet és megírhatja. És szerveznek találkozókat, szemináriumokat, műhelyeket, dolgokat, amiket csinálunk; Krónikásnak lenni önmagunk felismerésének módja lett: ah igen, tu quoque, fili mi!
Olyannyira, hogy pár hónappal ezelőtt Babelia, a spanyol El País kultúraközvetítője - milyen jó, kultúra-kiegészítés - kolitással borítót szentelt a latin-amerikai krónikásoknak: "Az újságírás meghódítja a latin-amerikai irodalmat" - mondta a cím, vicces lejáratban, ahol a spanyolok továbbra is társították Amerikát és a hódítást. Amikor a spanyol kultúra legfőbb oldalai szankcionálnak egy ilyen irányzatú trendet, a bizalmatlanság erkölcsi kötelesség.
- Bassza meg, kedvesem, mit érdekel? Lényeges, hogy a krónika a jelenet középpontjában áll.
- Erről beszéltem, pontosan erről.
Mindig azt hittem, hogy krónikásnak lenni a pálya melletti állás. Sok éven át krónikásnak neveztem magam, mert senki sem tudta igazán, mi ez - és akik tették, keserűen megvetették. Most úgy néz ki, mint egy talapzat, és aggaszt. Mert nem szeszélyből vagy sznobságból állította ezt a marginális helyet: ez döntés és politika volt. Három hónappal ezelőtt részt vettem az FNPI által szervezett nagy megbeszélésen Bogotában - Nuevos Cronistas de Indias -, amely annyit tesz a jó Sudaca újságírásért. Ott találkoztam barátokkal és jó mesemondókkal - és néhány ilyen neomarmoreal mellszobrával. Nagyon élveztük. De az lepett meg, hogy a „krónika” három napig tartó vitája során soha nem beszéltünk politikáról. És régebben azt hittem, hogy ha van valami érdekes a krónikában, az az ő politikai álláspontja.
Ezért érdekel a krónika. Nem szelíd történetek díszítésével, bizonyos diszkurzív képességek bemutatásával vagy gyalogokkal való meglepetéssel, kanos érdekességek ásásával vagy mellszobor rajzolásával. Emiatt most vannak olyan napok, amikor azt gondolom, hogy ellenzem a krónikát, vagy legalábbis sok ilyen krónikát. Ezért vannak olyan napok, amikor azt gondolom, hogy más utat kell találnom, vagy legalábbis más nevet kell találnom.