Moszkvába érkezik; A levegő féltékenysége még mindig öl, barokk opera Calderón dalszövegeivel - La Nueva España
A mű egyedi rendezésű és meghitt formátumú, amelyben hasonló számú művész és néző ül négyszemközt
Oszd meg a cikket
Az ábrázolás egy pillanata. EFE
Egyedi színpadra állítással és egy meghitt formátum amelyben hasonló számú művész és néző ül szemtől szemben, a moszkvai Natalia Sats Színház bemutatta a barokk operát: "A levegő féltékenysége megöli", az aranykor dramaturgjának, Calderón de la Barca librettójának bemutatásával.
Juan Hidalgo de Polanco zenéjével, A tizenhetedik század második felének spanyol zenei barokkjának egyik legrangosabb zeneszerzője: "A féltékenység még a levegőben is megöli" az első teljes opera, amelyet Spanyolország lírai történetében megőriztek, de néhány alkalommal a világ.
Ez "ritkaság", mivel Georgy Isaakyan, a Sats színház igazgatója és egy olyan színdarab szerzője Nem hagy közömbösséget, mert magában foglalja a kortárs színházra jellemző kifejező eszközöket kifinomult allegorikus érvre.
"A színház nem múzeum. Nem az volt a célunk, hogy rekonstruáljuk a Calderón korabeli színházat. A mai nézővel a mai nyelven kell beszélnünk" - mondja Isaakyan.
"Úgy gondolom, hogy elértük ezt a kapcsolatot a nyilvánossággal, mert látom a reakciót, az érdeklődést és ezt, mert Nem egy 400 évvel ezelőtti történetet mesélünk el, hanem a mai emberektől"- tette hozzá egy premierről, amelyen részt vett Ignacio Ybáñez oroszországi spanyol nagykövet.
Alig 70 néző ül néhány méterre egy földszinti színpadtól, ahol annyi más művész adja elő a művet: zenészek, énekesek, kórusok, táncosok és a nagy ceremóniamester, zenei szerkesztő, karmester és hárfás Andrew Lawrence -King.