Svetlana Alexi; vich Lukasenkónak; Menj ki, mielőtt túl késő lenne!
A belorusz író Svetlana Alexievich, a 2015-ös irodalmi Nobel-díj nyertese, az újságírónak adott interjúban Jurij drakajrust, nak,-nek Belorusz Rádiószabadság Szolgálat, ismertette az ország jelenlegi politikai helyzetét, a tüntetésekkel kapcsolatos nézőpontját, a nők szerepét és felszólította az elnököt Alekszandr Lukasenko feladni a hatalmat.
Svetlana Alexievich, Fehéroroszország leghíresebb újságírója, írója és esszéírója. Ukrajnában született belorusz apától és ukrán anyától. Minden irodalmi munkája orosz nyelven íródott. A könyv Hangok Csernobilból volt az inspiráció a HBO slágerek minisorozatának képernyőre kerülésére.
Véleményem szerint a hatóságok hadat üzentek népének. Úgy látom, hogy a társadalom radikalizálódik a szemünk előtt. Mivel a rohamrendőrök viselkedése nem is tudtuk elképzelni. Láttuk, hogyan történt ez más országokban, de mi történik itt, amikor lőnek egy autót, ahol van egy kisgyerek, és ez vérben fekszik, amikor egy terhes nőt elütnek, térddel megfojtják a fogvatartottakat - mint amit az afroamerikai lakosság az Egyesült Államokban.
Ma pedig csak az embereket ragadják meg, az utcán. A fogvatartottakat edzőtermekbe zárták étel és víz nélkül. És ami a legfontosabb: az emberek teljesen békések. Ma [a tüntetésen] olyan nők szolidaritási akciója volt, akik azt kérték, hogy tudják meg az igazságot a választásokról, ne öljék meg embereinket. Csak két követelményük volt. Virágot vittek, imádkoztak az Örök Lángban. Amikor pedig szétszéledni kezdtek, amikor kevesebben voltak, rohamrendőrök támadtak rájuk. Nem is beszélek arról, hogy mi történik éjszaka. Ez csak katonai akció.
Biztosak abban, hogy Lukasenko elvesztette a választásokat Svetlana Tijanovskaya ellen?
Teljesen biztos. És tudom, honnan ered ez a bizalom. Körülötte senki nem látja azokat, akik imádnák Lukasenkót, azokat, akik megvédik, ahogyan korábban védekeztek. És hogyan tud hinni ebben a személyben mindazok után, ami az utcáinkon történik? Vannak pletykák (mondta Anatoly lebedko, valószínűleg igazolt információval rendelkezik), hogy sok egység van OMON Orosz (különleges rendőri csapatok) itt. Tehát ki fogja szeretni? Ki tudja ezt szeretni? Emellett a beloruszok folyamatosan hangsúlyozzák, hogy mi békés emberek vagyunk, nem akarunk senkit megölni, nem akarunk senkit megütni. És itt azt a szinte embertelen és sátáni dühöt, amellyel az OMON működik hazánkban, nehéz elhinni, hogy ez a belorusz OMON. Számomra úgy tűnik, hogy a belorusz fiúk nem tudták úgy megverni anyjukat és nővéreiket. Ez kissé irreális. Kisvárosokban, ahol mindenki ismeri egymást, az OMON nem hajlandó megütni az embereket. Az embereid nem akarják megütni az embereidet. És akkor valami irreális történik.