2010. december Culturalia
A Versus Színház bemutatja a neves kanadai drámaíró egyik legismertebb alkotását Daniel MacIvor, az egyik legtermékenyebb az észak-amerikai országban. Benne, rendezte Carscar Molina és előadta Roger Pera és Xavi Casan, Katalóniába érkezik, amelyet az edinburgh-i fesztivál sikere és a premierje óta kapott különféle díjak is támogatnak.
Szerző: Daniel MacIvor
Fordítás: Gerard Vazquez
Irány: Carscar Molina
Tolmácsok: Xavi Casan és Roger Pera
Megvilágítás kialakítása: Dani Gener
Öltöző: Ximena Topolanski
Kellékek: J. Valero
Ütemezések: Csütörtöktől szombatig 21:00 és vasárnap 18:00 órakor.
Ár: 16 €.
Ossza meg ezt:
Ez tetszik:
A Tantarantana Színház 2011 - ben nyílik meg a Submergirse en el agua programmal, amely a Helena Tornero amely a fiatalsággal, problémáikkal és életükkel foglalkozik a nyugati társadalom és a "tökéletes" fogyasztás keretein belül, amelyben élünk.
Tamás, egy manipulatív fiatalember, és Iván, összetett és kiszolgáltatott fiatalember. Mindkettő úgy dönt, hogy talál egy áldozatot, akivel kielégíti csalódottságát: Josue, Ennek a munkának a főszereplője, amely számos legsúlyosabb problémát terít le fiataljainkkal és társadalmunkkal. Bevándorlás, kollektív intolerancia, társadalmi kirekesztés, önelfogadás, társadalmi trauma, a viselkedés és szokások mögött elkövetett erőszak, amelyet nem annyira rosszallanak, a szülő-gyermek kapcsolat feszültségei fogyasztói társadalmunkban. Szintén szeretet, barátság, veszélyes hűség, gyávaság, bátorság és hibáztatás. Röviden, egy egész tematikus katalógus, amely nagy hozzáértéssel, komplexumok nélkül, trükkök nélkül és nagy ideológiai őszinteséggel kezeli Helena Tornero ebben a valódi eseményen alapuló történetben, amely párhuzamos világokról mesél, és nyilvánvalóan arra hivatott, hogy ne értsék meg.
Merüljön el a vízben merész, erőteljes, kemény szöveg, frenetikus áramlat, ugyanakkor etikus és kritikus is. A nyelv közvetlen, száraz és erőteljes, ugyanakkor költői is, és a dramaturgia a legutóbbi mozi ritmusával és felépítésével rendelkezik. És mindenekelőtt annyit beszélt velünk kollektív és társasági életünkről nap mint nap. Beépítési Színházgyár Ez a Submergirse en el agua abszolút spanyol premierje, SGAE Színházi Díj 2007.
A vízbe merülés során Helena Tornero Határozottan megfogja az állát, és megfordítja a fejét, hogy arra kényszerítsen, hogy nézzen rá, hogy ne hagyja figyelmen kívül ezt a valódi esetet, amelyet itt fikciónak tekintenek. Olyan eset, amelyről a televíziós hírek is beszámolhatnak: zaklatás, rasszizmus, önmagunk elfogadása vagy elutasítása, a látszat, a mondanivalójuk még a homofóbia érintéseit is érinti. Mindez beilleszkedik a serdülőkori, ifjúsági és családi élet síkjába. Milyen társadalmat építünk, amelyben egy hétköznapi tinédzser megölhet? Hogyan lehet eljutni a bűnbánat szakaszába? Mi történik úgy, hogy nincs visszaút? Nem tudni, hol kezdődött mindez a jelenlegi élet, amely egy fiatal élet elvesztéséhez vezet.
Vállalati eredetétől fogva Színházgyár dupla gyártósort tartott fenn, felváltva szerelve a gyerekeket és a családokat, valamint a felnőtt közönséget. Most olyan műsorok készítésébe is bele akarnak merülni, amelyek a közönség leginkább elhanyagolt szegmensét célozzák meg, és amely leginkább a színházteremtés szakembereként követeli meg figyelmüket: a fiatal közönség, amely ma már felnőtt közönség is. Színházgyár egy 17 éves tapasztalattal rendelkező cég. Tulajdonképpen Gonzala Martin Y Salvador Sanz a művészi és üzleti projekt alapja.
A "Merülés a vízbe" képviselteti magát a Tantarantana Színház 2011. január 6. és 16. között. Előző ülés: január 6. - hivatalos bemutató: január 7.
Dramaturgia: Helena Tornero
Irány: Gonzala Martin Scherman
Tolmácsok: Silvia García De Pé, Victoria Teijeiro, Chendo Lestao, Ivan Ugalde, Salvador Sanz és Giovanni Mateo
Jelenet: Arturo Martin Burgos
Öltöző: Juan Ortega
Világítás és hangtér: Jose Ignacio Tofé
Eredeti zene: Eric Foinquinos
Festői mozgás: Mª Eugenia De Castlla
Termelés: Színházgyár
Ütemezések: Csütörtöktől szombatig 21:00 és vasárnap 19:00 órakor.
Árak: Csütörtök 15 € - a többi nap 18 € | előző 11 €
Idióma: Kasztíliai.
A munka időtartama: 1 óra és 10 perc.
Ossza meg ezt:
Ez tetszik:
Holnap, december 29-én megnyílik a spanyol óriásplakátokon az El Almirante, az orosz történelem első nagyszabású filmje a "Háború és béke" óta. Szergej Bondarchuk.
Andrej Kravcsuk („Az olasz”) rendezi ezt az epikus szerelmi történetet főszerepben Konstantin Khabenskiy ("Gyökerek", "Éjszakai őrség" és "Keresett"), aki életet ad a parancsnoknak Koltcsak -nemzeti hőssé válni az orosz polgárháborúban- és Elizaveta Boyarskaya ("Az első Isten után", "Szovjet Park", "A hit vasa").