Arturo Pérez-Reverte cikkei Reggeli konyakkal
Arturo Pérez-Reverte által az El Semanal-ban megjelent cikkek összeállítása.
oldalakat
1998. október 18., vasárnap
Reggeli konyakkal
A mecénás belépett a bárba, és az orránál egy konyakot rendelt egy száraz pálcára, bár még nem volt nyolc munkaszüneti nap reggelén. Alacsony volt, nagyon beképzelt és sötét, tiszta, frissen vasalt fehér inggel és fekete hajjal, még mindig vastag és világosszürke, még mindig nedves és nagyon jól fésült. Talán ötvenes évei végén jár. A bal alkarján zöldes tetoválás volt, az idő szinte kitörölte, a nap és a tengervíz mosta.
Vannak srácok, akiket abszolút kedvelek, és ez volt az egyikük. Már mondtam, hogy nagyon korán volt, abban az időben Keleten, amikor nincs szél, és a fény vöröses korong, amely alig válik le a vízről. A város halászfalu volt, olyan, ahol dokkok, csónakok és régi házak voltak, cseréppel és nagy rácsos ablakokkal, szinte a talaj szintjén; házak, ahol meleg nyári délutánonként pólós idős hölgyek és nagyszülők ülnek az ajtóban, és figyelik az élet múlását.
Ez volt az egyetlen nyitott bár. Ez nem egy igényes kávézó volt, hanem egy jó régimódi portai taverna, rozoga pulttal, Formica székekkel, a falon futballcsapatok fényképeivel és egy üveg Fundador között egy Virgen del Carmennel. Az egyik túlélő hely máskor; attól kezdve, hogy a kikötőkben bárok voltak, ahogy Isten szándékában állt, durva kezű rakodókkal, tengerészekkel, halászokkal és fáradt nőkkel, akik dohányoztak és férfiakkal beszéltek rólad.