Belaieff Iván - kulturális - ABC színes
Timoféyevich Beliáyev Polskai Iván, aki 1875-ben született Petrogradban, és Paraguayban ismertebb nevén Juan Belaieff, az 1917-es bolsevik forradalom után elhagyta szülőföldjét, és 1924. március 8-án a Bern gőzhajóval érkezett fővárosunkba. Tavaly március 20. Áprilisban, az Orosz Föderáció asuncióni nagykövetségének székhelyén emlékünnepséggel ünnepelték Belaieff tábornok, antropológus, nyelvész és katonai ember emlékét, aki részese lett Paraguay történelmének, annak az országnak, amelyben 1957-ben meghalt, és akinek életről és sorsról a következő cikk mesél nekünk.
2015. április 19-én száz negyven év telt el Timoféyevich Belaieff Iván tábornok születése óta. Ez a nap nagy mulatság volt a makai közösségben. Felavatták a tábornok emlékművét, amelyet ennek a törzsnek a védelmezőjeként tartanak számon.
Az idő gyorsan telik, és kevesen vannak, akik ismerik őt. A jelenlegi generáció számára történelmi személyiség. A maga idejében rendkívüli személy volt, sok ajándékkal és épséggel rendelkezett. Nagyban hozzájárult Paraguay fejlődéséhez és népeink közeledési folyamatához. Ezért megérdemli helyét a történelemben, elismerésünket és tiszteletünket. Egy családbarát a tábornok 1957-es halála alkalmával ezt írta özvegyének, Buenos Aires-i Alejandrának: "Kedvesem, ma már nincsenek olyan férfiak, mint a férjed." Példa kortársainak véleményére.
Az elmúlt két évtizedben sokat publikáltak róla, Oroszországban és Paraguayban egyaránt. Az ismert tényekhez keveset lehet hozzáfűzni. Életét a cikkben nagyon jól leírta az Orosz Tudományos Akadémia Latin-amerikai Intézetének igazgatóhelyettese, Borisz Martynov professzor, «Általános. Tudományos. Költő », külön erre az időpontra készült.
Ebben az esszében, akárcsak másokban, más szerzők úgy gondolom, hogy létrejött a tábornok hivatalos képe, "bronz emlékmű", szilárd. Szavaimmal nem ezt a szilárdságot akarom megtörni, hanem megerősíteni, megpróbálva közelebb kerülni hozzá és jobban megérteni a lelkét, érzéseit, örömeit és bánatát, örömeit és balhéit, eredményeit és kudarcait. Hála Istennek, hogy vannak tanúságaik. A tábornok 1950. június 10-én fejezte be visszaemlékezéseit, és mindent, amit mondani akart, nyíltan elmondta abban a könyvében: Egy orosz száműzetés emlékiratai, amelyet először 1994-ben tettek közzé Kazahsztánban a Prostor (Space) magazinban. Már elérhető az interneten orosz nyelvű elektronikus változata. Biztos vagyok benne, hogy egy napon a paraguayi közönség képes lesz olvasni spanyolul, és élvezheti írásmódját, elképzeléseit, gondolatait és következtetéseit.
Megengedi, hogy belépjünk belső világába, bízva bennünk, és a legmeghittebb dolgokról ír. Éppen ezért gondosan kell bánnunk Emlékirataival, hogy elkerüljük a mások életének téves megítélésének veszélyét. Itt szeretnék hangsúlyozni néhány olyan pillanatot, amely fontosnak tűnik számomra az illető integritásának megértéséhez.
El kell ismerni, hogy a sors nagyon nehéz volt a tábornoknál: kíméletlenül kettévágta életét: amit szeretett és elvesztett (Oroszország), és amit álmodni talált (Paraguay). Nem minden ember képes ellenállni ennek a kihívásnak. Néhányan feladják, és az események hulláma bizonytalansághoz vezeti őket. Mások csendes menedéket keresnek, és megpróbálják elfelejteni mindazt, amit maguk mögött hagytak. A tábornok más jellegű volt. Nem adta fel, és az új körülmények között kereste a helyet, hogy hatalmas és kimeríthetetlen energiáját felhasználhassa.
Könyvét olvasva lenyűgözött a család és az otthon iránti szeretete: „A jelenlegi generációk már nem ismerik ezt az érzést, amelyet a születési fészkünk iránt éreztünk, ahol rokonaink három generációja nőtt fel. Számunkra az otthon volt minden. Ez volt a földi paradicsomunk ».
Gyengéden beszél az anyjáról, akit nem ismert, mivel öt nappal a születése után meghalt. "Anyám szeretete és apám kifogástalan becsülete volt a legjobb, amit örökölhettem" - mondja feljegyzéseiben. Szeretett nagynénik nevelték fel, akik helyettesítették szüleit ("Ritkán lehet olyan anyát találni, mint a két nénink, mindenki körülöttünk megismételte, és ez a tiszta igazság volt" - írja). Családja nagy volt, de minden taghoz vonzó szavakat talált. Ezt a szeretetet családja és felebarátja iránt a tábornok egész életében demonstrálta.