Eduardo Bosch, Kit Harington szinkronszínésze „Jon Snow szinkronja váratlan ajándék számomra.

A Game of Thrones nem csak egy titán sorozat, de spanyolul is látványos hangja van, és egyikük mesélt nekünk tapasztalatairól

COPE 'Hétvége'

snow

Olvasási idő: 2019. október 27., 27:46, frissítve: 14:38

"Nem jön a tél. A tél már itt van”. Az elmúlt hónapok egyik legdivatosabb mondata, amely az egyik legfontosabb és egyben a legtöbbet díjazott sorozathoz tartozik. És ki mondta spanyolul? A neve Eduardo Bosch, Színész és hangszínész, és a hétvégén a hétvégi stúdióban járt az IFEMA 5.1 pavilonjába szerelt sorozat hivatalos kiállítása.

Minta tartalmazza eredeti tárgyak sokasága, nincs utánzat: a ruháktól a kardokon át a tőrökig és térképekig. Elengedhetetlen találkozó a sorozat rajongói számára, és még akkor is, ha nem rajongsz, értékelni tudod a játékot hatalmas munka mi áll egy ekkora televíziós termék mögött.

Egy munka, amely, mint a jelmeztervező Michele Clapton, "alapvető" volt számára. Hogyan érkezhetek? "Furcsa és vicces a történet" - részletezi. - Gemma Jackson, az egyik első producer felhívott. Elkezdtünk beszélni a show-ról, és ő volt az első szószólóm. Akkor már találkoztam a többivel. Tudom, hogy más tervezőkkel beszéltek és jobbak, mint én, de végül engem választottak. Sokat dolgoztam, nagyon komolyan vettem, mert láttam, hogy valami nagyon fontosat lehet tenni ".

Kedvenc darabod? Olyan, mintha anya és apa között választanánk, de megvan: "A kedvencem Sansa koronázási ruhája, Nagyon ikonikusnak kellett lennie, és minden munkát és tehetséget képviselnie kellett a jelmeztervezésben. Nagyon örülök és megtisztelő, hogy engedték Sofie Turnert öltöztetni abban a jelenetben, megtiszteltetés volt ".

A maga részéről, az egyik főszereplő, Isaac Hempstead Wright (Bran Stark), biztosítja, hogy kihívást jelentett számára csak az arcával tolmácsolni, mivel karaktere hamarosan érvénytelenné válik: „Nagyon érdekes helyzet: a karakternek nagyon kevés szót kell mondania, ugyanakkor sok érzést vált ki, nem leülni és ennyi. Nagyon érdekes agya van, ő a Háromszemű Holló. Kérdés árnyalatok, hogy ezt nagyon alaposan megtegyem. És televízióként is összpontosíthat az arcra, és nagyon közelről láthatja, nem tudja túlzásba vinni. Ez egy egyensúly, amelyet el kellett érni, és elértük ".