Egy csalogány megölésére Harper Lee együttérző pillantása - UltimaCero Noticias de Valladolid
Kiléptem a napfénybe, ismét találkoztam az árnyékommal
A zaj és a düh. Willian faulkner
A szerelem elűzi a félelmet, és kölcsönösen a félelem elűzi a szeretetet. És a szerelem nemcsak a félelmet űzi ki; az intelligenciához, a jósághoz, a szépség és az igazság minden gondolatához, és csak a néma kétségbeesés marad; és végül a félelemnek sikerül kiűznie magát az emberiséget az emberből.
Aldous huxley
Zavartan, vándoroltam és meglepődtem lépteim mozgékonyságán, amikor úgy döntöttem, hogy a sétát a házam irányába terelem, a folyó partján túl, amely a mai napig áll a Pisuerga folyó melletti dzsungelben. Az egyik utca magasságában, amely bolygónevükkel szelídíti egymást, véletlenül találkoztam Nazareth barátnőmmel, megcsókoltam, és a magára néztem egy magányos bárány tekintetét, észrevettem bennük a tűzveszélyes, mint a szénparázs, arcának vonásai a szokásosnál szögletesebbek és visszahúzódóbbak, valami történhetett vele, - gondoltam -, számomra úgy tűnt, hogy benne negyed nélkül zajlik a harc, és hogy hatalmasat kínzott.
Néhány perc múlva úgy döntöttünk, hogy együtt megyünk meginni a találkozó kávéját, felszólítottam, hogy engedje el a ballasztot, és annyi fájdalommal mondja el, mit tart magánéletében. Nagyon élénken megpróbálta elmagyarázni nekem szenvedésének okait, teljes szeretettel hallgattam őt áhítatosan, és továbbra is kapcsolatban állt, elmesélve azt az érzelmi szünetet, amelyet néhány órával azelőtt szenvedett, hogy első személyű. A hangja törni kezdett, és azt javasoltam, hogy tartsunk néhány perc csendet, vegyünk egy levegőt és folytassuk egy kicsit később, sőt, ő már elmondta nekem a történet nagy részét, és azt is elmondtam neki, hogy a diagnózisom az eset kapcsán nagyrészt egybeesett az övével.
Ettől a pillanattól kezdve úgy tűnt számomra, hogy nyugodtabban lélegeztem, amikor a pszichés fájdalom verbalizált, hasonlít az émelygést követő hányáshoz, az ezekben a pillanatokban érzett megkönnyebbülés képes visszaadni az életkedvünket. Tudtam, mivel mindig is lelkes olvasója maradtam az olyan értelmiségi írásoknak, mint Freud, akik az emberi psziché mélységeit vizsgálták, keresve azt az ismeretlent, amelyet a férfiak élete jelent.
Mondok neked valamit Nazareth- (folytatjuk a beszélgetést) -, sok pillanat van, amikor megállok gondolkodni azon, hogy miért történnek velünk bizonyos dolgok, ezt mondom neked, mert érthetetlen dolgok történnek velem, nagyon irracionálisak és szinte mindegyiknek köze van egyes emberek abszurd viselkedéséhez mások iránt.
Vannak napok, amikor azt gondolom, hogy mindenki átveszi az áldozat szerepét, természetesen a galériával szembesülve, de ez a szívük mélyén rejlik valódi vágyuk, a hóhérság iránti vágyuk, és nem kímélik az erőfeszítéseket annak érdekében, hogy ezt elérjék. Saját gondolataim megrémítenek, mivel úgy tűnik, hogy minden esetben megtaláltam azokat a hóhérokat, bárhol, minden olyan csoportban vagy emberi közösségben, amely állítólag, megtaláltam őket egy vállalat vezetői között, egy párt vagy szakszervezet, ateisták, egyházak, férfiak, nők, általános iskolában vagy méltó egyetemi tanárok között, még a családok szívében is. Ezek a gondolatok ugyanúgy elszomorítanak engem, ugyanúgy, mint a „Gúnymadár megölésében” szereplői úgy érezték, hogy szorongatják saját és a körülöttük élők állapotát.
-Ölj meg egy csalogányt? - kérdezte Nazareth intrikákkal.-.
-Szép cím, igaz? Néha arra gondolok, hogy vannak emberek, akiknek a csalogányokat kell megölniük, vagyis elpusztítani a szépet, az erkölcsöt, az egészet, amely még mindig szigetként és a költői igazságosság jeleként marad megterhelt világunkban. Igen, látja, - válaszoltam -, erről a témáról szándékozom hamarosan írni, ez egy 60-as évek eleji regény, amelyet tartalmára való tekintettel gótikusnak minősítenék. Szerzője, Harper Lee személyesen is megtapasztalt volna néhány, a regényében megjelenő eseményhez hasonló eseményt, ezért fekete-fehéren örökítette meg őket, hogy képes legyen ördögűzni saját démonjait, amelyeket egyesek gyermekkorukban tapasztalnak.
Azokban a pillanatokban, amikor ragaszkodom ehhez a kérdéshez való reflektáláshoz, arra a következtetésre jutottam, hogy azért is írok, hogy a hátam mögé ragadt démonokat minél jobban elriasszam.
-Ez egy szép módja az egyetemes irodalom magyarázatának - kommentálta láthatóan meghatottan Nazareth-.