Egy orvos eltéved Anton Csehov "A 6. pavilonban"; Culturamas
Mert Horacio Otheguy Riveira
Anton Csehov egyes poétikája egy 44 oldalas elbeszélésbe merül, amely itt egy olyan festői ábrázolásban navigál, amelyben az elbeszélés lényeges részét választották: egy orvos eltéved egy késő esti kórház "6-os pavilonjában". századi intelligenciát keresve, intelligens beszélgetőpartnert, akivel egy közepes világban és egy olyan elnyomó társadalomban vitathatja meg az embert és az istenit, hogy az végül egyformán veszélyesnek tartsa. Az irodalom remekműve színházi alkotássá válik, hatékony atmoszférával és borító párbeszédekkel.
A kórház udvarán van egy kis pavilon, amelyet bogáncs, hortigas és vadkender vesz körül. Penészes tetője van, félig repedezett kémény, a tornác lépcsői leromlott és bogáncsokkal borítottak; a vakolatból pedig csak nyomok maradtak. Főhomlokzata a kórházra és a hátsó részre néz, a mezőre, ahonnan szürke kerítés választja el, tele szegekkel. A kérdéses körmök felfelé vannak állítva; és maga a kerítés és a pavilon mutatja be azt a sajátos, szomorú és elhagyott külsőt, amely csak Oroszországban található kórházi és börtönépületekben.
Így kezdődik az eredeti szöveg, amely Alex Red a színházhoz igazítva a lehetséges utak egyikének szintetizálásával: az elmebetegek kórházáért felelős orvos (például Csehov) filozófiai-pszichológiai dilemmájával, kollégái uralkodó tudatlanságával telítve, vodkát iszogatva a belépéshez a gondolat zavaró "paradicsoma": fejlődni gondolkodás, ellentétes kritériumok, vélemények, érzések az emberi faj fejlődésének előmozdítása érdekében. Nagyon veszélyes gondolatok és érzelmek kalandja a 19. század végén, amelyben a darabot megírták. Aztán szigorú volt a cárizmus feudális diktatúrája Oroszországban, és ma a 21. században szenvedjük a kapitalista demokráciák kegyetlen visszaesését. Között eleinte alapvető forradalmak voltak, később deszpotikusak. Az élet szörnyű és fantasztikus körében folytatódik, ahol az emberek ragaszkodnak az élethez, és amikor nincs éhség, megpróbálják megérteni és megváltoztatni azt, ami elérhető.