Egy spanyol veszített be; Lovech

Egy spanyol elveszett… Lovechben

lovech

BecConsejo: "Ha a rendőrség megállít, beszélj velük bolgárul ... akkor is, ha nem tudsz bolgárul"

Alig emlékszünk azokra a Bec légitársaság utakra. Siethetünk, az "elviszem", gyorsétterem. Talán ezért vesztettünk el annyi ösztöndíjasot (akik közül néhányan a kezdetektől fogva követték a blogot). Azonban abbahagyjuk a panaszkodást, mert ma repülni fogunk az egyik utolsó utunkra, amelyre maradtunk ... Menjünk BULGÁRIÁBA! Ismael ott vár ránk.

1) Név

2) Kor

3) Spanyolországban élt ...

Madridban, de Malagából származom.

4) Most élek ...

Lovechben, Bulgáriában.

5) költöztem ...

2010. március 1.

6) Miért mentem el?

Veszélyesen megközelítették a harmincat, én pedig kiszaladtam szerencsét próbálni külföldre, és egy civil szervezetben dolgozni, amit mindig is szerettem volna megtenni. Féltem a stabilitástól, a rutintól, a stressztől, a több ezer dologtól, amit meg akarsz csinálni, mielőtt felnősz. Ezért úgy döntöttem, hogy elveszem a bőröndöt, elhagyom az újságot, ahol dolgoztam, és európai önkénteské válok egy olyan szervezetben, amely a fiatalok fejlesztése és a környezettudatosság érdekében dolgozik, ahol spanyolul tanítok, bolgár nyelvű újságot írok a gyerekekkel, én részt venni táborokban ... sok egyéb mellett. Természetesen, miközben továbbra is az újságírásban dolgozom, ami a legjobban tetszik, most szabadúszóként és az EsNoticia.eu főszerkesztőjeként.

1) Spanyolországból hiányzik ...

Kétségtelen, és akkor is, ha témáról van szó, idő. Itt reggel esik, majd a nap felkel, hogy újra elbújjon és jégesőt vagy elektromos vihart hulljon ... mindez ugyanazon a napon, röviden, nagy öröm. Nos, és a cañák vasárnap délután La Latinában (Madrid).

2) Spanyolországban nem volt, és most van ...

Szabad idő olvasásra, utazásra, általában kikapcsolódásra. A madridi stressz elégetett. Az étel nagyon jó, sokkal természetesebb, nincs transzgén.

3) Nem szeretem Lovechet ...

Lovech kissé unalmas, nincsenek fiatalok, akikkel társulhatna; de amúgy is mindig úton vagyok.

4) Javaslom, hogy keresse fel ...

Aki Bulgáriába érkezik, nem hagyhatja ki az Alexander Levski ortodox székesegyházat, a Rila kolostort és Veliko Turnovo várost (a bolgár „medence”).

5) A legjobb étel Lovechben ...

A kedvenc ételem a banitsa, egyfajta leveles tészta zsemle és sziréna (tipikus bolgár fehér sajt, hasonló a fetához), ami óriási és természetesen a bolgár joghurt, amely a világ minden tájáról híres, és amit mindenhez (desszertekhez, levesekhez) tesznek, szószok ...).

Mielőtt leszállnánk, tudnia kell, hogy ...

  • Egy vekni kenyér körülbelül 40 eurócent (80 stotinki)
  • Egyetlen metró/buszjegy 50 eurócent (1 leva)
  • Egy kávé 60 cent és 1 euró közötti érték (1,20-2 leva)
  • Béreljen új lakást egy személynek nem messze Szófia központjától, Bulgária fővárosától körülbelül 200 euróba kerül (400 leva).
  • Átlagos fizetés Nagyon alacsony, valójában a legalacsonyabb az egész Európai Unióban, kb. 300 eurónak (600 lev) felel meg.
  • Munkanélküliség kerek 10%.

Most igen. Üdvözöljük a Lovech-ben. Otthagylak Ismának, hogy elmondjam.

Türelem

Ahogy mondtam önnek, újságíró vagyok, de önkéntesként érkeztem Bulgáriába egy uniós együttműködési programmal rendelkező civil szervezetbe, az Európai Önkéntes Szolgálatba (EVS). EVS-jem Lovechben (Bulgária északi része) zajlik, egy 50 000 lakosú városban, vagy úgy mondják ... mert néha úgy néz ki, mint egy szellemváros… Kilenc hónapig fogok dolgozni egy helyi civil szervezetnél, az Ecomissionnál, amely ifjúsági központként működik, és amely a környezettudatosság növelését célzó tevékenységeket is szervez.

Mondhatom, hogy olyan türelem alakult ki bennem, ami még nagyon sem dalai láma: Azért jöttem, hogy egy online újságban dolgoztam, ahol minden a tegnapi napra szól, és megpróbáltam ezt a rendszert itt alkalmazni. Eleinte elég nehéz volt asszimilálnom, különösen akkor, ha mindenkitől függ, mert nem Ön ellenőrzi a nyelvet. Ez a lassúság bizonyos dolgok terén továbbra is fennáll ... de sokkal nyugodtabb lettem, ha nem tudod kezelni őket.

"Igen", hogy "nem"

Az igazság az, hogy mielőtt eljöttem, keveset tudtam az országról, most megkérdezheted, mit szeretnél. Az első dolog, amit tudnia kell erről a volt kommunista köztársaságról, hogy gyakorlatilag csak ők a világon, akik a "Nem" gesztussal mondanak "Igen" -t, vagyis ... amikor Igent mondanak, elmozdítják a fejüket balról jobbra és a Nem ellenkezőleg.

Nyelv

Az az igazság, amikor elkezded megérteni az egyes kifejezéseket, vagy képes vagy minimális beszélgetést folytatni egy bár tulajdonosával (pár sörrel bármilyen nyelven képesek vagyunk kommunikálni ...), akkor büszkébbnek érzed magad, mint saját nagymamád (bolgárul баба -baba-). Természetesen szinte az összes fiatal beszél angolul, sőt spanyolul is. Mert valami, ami nagyon meglepett, az az Kék nyár ez is mitikus sorozat itt mindenki ismeri és imádja.