FOLYÓirat-kiegészítők 356 A térképész odüsszeája, 140 évvel később

Írta: Juan Pablo Cardenal. Diego Azubel fényképei
Amikor Diego Azubel elérte a tibeti Kailash-hegyet, végül befejezte bravúrját. Az előző hét és fél hónap során a tél télén gyalog kelt át a Himaláján, Nepáltól 2600 kilométert sétálva, átlagosan 4500 méteres magasságban.
Elérte ereje határát: 40 fok alatti hőmérsékletet szenvedett, 17 kilót fogyott és a halál küszöbén állt. Kalandjának célja az volt, hogy tisztelegjen Nain Singh indiai felfedező előtt, aki 140 évvel ezelőtt beszivárgott Tibetbe, hogy térképeket rajzoljon egy régió britjeinek számára, amely akkor üres lyuk volt Ázsia térképén. Az Odüsszeia Azubel nehézségeit, magányát és áldozatát jelentette. Miután kutyák kirabolták és megtámadták, kimerülten, kibontott csizmával, darabokra szakadtan érkezett. Ezen zarándoklat történetében ráadásul a tibeti vendéglátás mítosza összeomlott.
2000 végén kezdődött, amikor Diego Azubel, a kínai Pekingben élő 35 éves argentin fotós nekiállt első nagy kalandjának. 15 hónapon keresztül csaknem 4500 kilométert sétált a Nagy Fal mentén, Kína távol-nyugati részén fekvő Gansu tartománytól az északkeleti Liaoningig. Az expedíció barátságosabban alakult, mint eredetileg tervezték. A kínai lakosság túláradó vendéglátása utat nyitott. "Ruhát és ételt adtak nekem. És szinte minden nap meghívtak aludni a házukba" - emlékezik vissza Azubel. E kaland során következő útja kelt ki a fejében: Tibet. Meglehetősen nagy teljesítmény Katmandutól Lhasáig, Nain Singh nyomában 1865-ben, szakmája szerint tanár, aki eszköz nélkül és ezer veszély mellett elsőként fedezte fel Tibetet, megkönnyítve ezzel a mai Kína későbbi invázióját. a briteknek. De Singh végül megfeledkezett. "Nagyon szomorúnak tűnik számomra, hogy senki sem ismeri a történetét" - sajnálja Diego.
2004. október 27-én, 30 kilóval a hátizsákjában, megkezdte ezt a sétát a tisztelet és a kockázat között. Csomagjában, technikai ruházatában és hálózsákjában akár 40 fok alatti hőmérsékletre, sátorban és egy kis konyhában. Emellett fényképészeti és filmfelszerelések, GPS, telefon műholdas és laptop segítségével. A fogyás érdekében eldobta az ételt. "Nem lesz probléma. Lesz kaja. Jobban fognak bánni velem, mint a kínaiakkal" - mondta magában.
Lassú indítás. Kathmandъból, a nepáli fővárosból elhagyva megkapta Singh egyik eredeti térképét, ahol hűen tükrözte útvonalát, és ahol megjelölte a távolságokat és a falvak, tavak, hegyszorosok, gleccserek nevét ... A túrázás első napjai Lassúak voltak: nagy súlyt viselt, és hozzá kellett igazodnia a magassághoz. Amikor elérte az első falut, Ishandolt, meglátta az indiai felfedező térképének hihetetlen pontosságát.
Kecske ösvényeken és nyílt völgyeken át Raswagadhi útján lépett át a nepáli-tibeti határon, egy keveset utaztatott útvonalon, amelyet a külföldiek tiltottak. És ott, 10 nappal a kaland megkezdése után szembesült első kudarcával: a határátkelőnél elfordították, akárcsak Singh 140 évvel ezelőtt. A megoldás: repüljön Pekingbe, rendezze az engedélyeket, majd menjen Lhasába, és szárazföldön érje el Shigatse-t. Két nap múlva egy teherautóba álcázva ért el Nepál határához.