Illusztrált kiadása; A Capote; ünnepli Gogol - Faro de Vigo - kétszázadik évfordulóját

Hírek mentve a profilodba

capote

E kétszázadik évforduló alkalmából számos rendezvényre kerül sor, és nemcsak Oroszországban, konferenciákkal és kiadványokkal az egész világon. Ezenkívül az UNESCO ezt az évfordulót 2009 egyik legfontosabbjának jelölte, amint arra a Nórdicas szerkesztője, Diego Moreno Zambrana emlékezteti az Efe-t.

Zambrana szerint két lövöldözés is zajlik jelenleg. Ez a két változat Gogol "Vi" című novellájából - egy könyvből, amelyet Nórdica szintén tavasszal fog kiadni - az egyik orosz, a másik amerikai, Christopher Lee főszereplésével.

Ennek a most spanyolul kiadott kiadásnak Víctor Gallego új fordítása van, aki a Judozhestvennaia Literatura kiadó által 1952-ben megjelent hat kötetben a Válogatott művek alapján készült. Szintén a Bristol Classical Press által kiadott kommentált kiadásban.

Az "El Capote" a "szentpétervári történetek" kötetéhez tartozik, amelyet a szerző 1835 és 1841 között írt, és amely tartalmazza a "Portré", "Nevsky lehetősége", "Egy őrült naplója" és "Az orr" ".

Mindezekben a történetekben Gogol elhatárolja magát az előző műveiben annyira jelen lévő természetfölötti erőktől ", és két mítoszt ölel fel, amelyek a 19. és 20. században az orosz irodalomban uralkodtak: Szentpétervár mint fantázmagóriás, irreális és fantasztikus város képe, és csak az ember mítosza, szemtől szemben az embertelen és személytelen nagyvárossal "- mondja Moreno Zambrana.