Intervento dell’Osservatore Permanente della Santa Sede presso FAO a 31. regionális konferencián

osservatore

Pubblichiamo di Seguito l'intervento che l'Osservatore Permanente della Santa Sede presso FAO, Mons. Fernando Chica Arellano, kijelentette, hogy ott a matina 31 az európai Conferenza Regionale della FAO-nak, amely 2018. május 16. és 18. között volt Vorónezhben (Federazione Russa ):

Fernando Chica Arellano püspök közbelépése

1. Köszönöm, hogy engedélyezhette számomra a beszédet, és szeretném, hogy önökön keresztül külön köszönetet mondjak az Orosz Föderáció kormányának az üdvözlésért és támogatásért, amelyet a találkozónak kívánt adni. Köszönetet mondok a FAO európai és közép-ázsiai regionális irodájának is mindazért, amit munkánk megkönnyítése érdekében tett, biztosítva a szükséges elemeket a térség mezőgazdasági és táplálkozási helyzetének megértéséhez, valamint jelezve problémáit, amelyekkel nem mindig könnyű szembenézni. . Különösen azokra a helyzetekre utalok, amelyekben a természeti tényezők és okok összefonódnak a további szolidaritási erőfeszítést igénylő döntések meghozatalának szükségességével.

A bizonyos területeken és különféle szinteken alkalmazott gyakorlat továbbra is az egyetlen garancia a régió számára nélkülözhetetlen élelmezésbiztonság elérésére és fenntartására. Jóllehet nyilvánvalóak azok a pozitív jelek, amelyek bizonyítják a vidékfejlesztés ösztönzését és az éghajlatváltozással szembeni stratégiák hatékonyságát, valamint a legszegényebb lakosság piacra jutásának garantálása érdekében végrehajtott különféle kezdeményezések, a közeljövőben válaszra szólítanak fel bennünket a. által kitűzött célok elérésével kapcsolatos igényekre 2030 Napirend. Ehhez létfontosságú megduplázni az elkötelezettséget, mivel nemcsak javaslatok felsorolásáról van szó, hanem mindenekelőtt egy valóban fenntartható jövő megtervezéséről.

2. A Szentszék küldöttsége munkájának napirendjére hivatkozva hozzájárulni kívánja a konferencia céljaihoz, fenntartva azt a vonalát, hogy a technikai megoldások iránt is érdeklődik, de az emberi összetevőt kiemeli. Valójában az igazi együttműködést el kell gondolni és strukturálni kell, szem előtt tartva az érintett emberek és populációk valóságát, megpróbálva megérteni sérülékenységük gyökereit és határozottan szembenézni hatékony követelményeikkel. Ferenc pápa erre emlékeztetett október 16-án, a FAO-ban tett látogatásakor: némi illúzió »(Beszéd a FAO központjában az Élelmezés Világnapja alkalmából, 2017. október 16, 1).

A régióra vonatkozó adatok azt mutatják, hogy bizonyos területeken már nyilvánvalóak az éghajlatváltozás által okozott károk, bemutatva azokat a jelenségeket, amelyek súlyos próbára teszik a társadalmi és gazdasági rendszert, egyes népességek törékenységét, amely a mezőgazdasági ágazat termelési szintjeiben nyilvánul meg, valamint egyértelmű élelmiszer- és erőforrásigény. Ha ehhez hozzáadjuk a változó gazdasági helyzet következményeit vagy a nem megfelelő érdekek túlsúlyát a meglévő problémákkal szemben, akkor nem tűnik könnyű gondolkodni a lakosság ellenálló képességének megerősítésének szükségességén és sürgősségén sem.

Tehát nincs veszteni való idő. A hangsúlyos szavakat és nyilatkozatokat élénk cselekvéseknek, valamint hatékony és összehangolt kezdeményezéseknek kell követniük. Ebben az irányban támaszkodhatunk és kell támaszkodnunk a tudományos és műszaki ismeretekre a vízhiánnyal kapcsolatos problémák kezelésében, de korlátlanul támogatnunk kell az olyan eszközök megvalósítását is, mint pl. a párizsi megállapodás, annak tudata, hogy ehhez konkrét elkötelezettségre van szükség, és nem csak jó akaratra. Az olyan ökoszisztémák, mint a mezőgazdaság, a halászat és az erdészeti erőforrások kényes egyensúlyának elhanyagolása vagy akár végleges módosítása a megtérülés útjává válhat, amely még inkább megnehezíti a marginalizálódott emberek megsegítésére irányuló erőfeszítések fenntartását.