Jadraque thrash metal papja, az Isten gyűlöl bennünket, nagyszerű dal volt!
eredeti pap
Egy guadalajarai kisváros papja évek óta forradalmasítja a környéket megjelenésével, ökölvívó óráival és a muzulmán lakosság közeledésére tett kísérleteivel.
Az egész régióban ismerik. Tehát a pálya a bárban található, a Guadalajara tartomány Hita dombjának lábánál. "Akit érdemes megnézni, az a Jadraque papja, mi "heavy metal" és raszta, fülbevaló és minden más!"mondja a kocsmáros, és megrázza a fejét, mint aki olyan dolgokat látott, amelyekről az idegen nagyon nehezen tud hinni. Poros út köti össze a két várost, amelyek körülbelül 25 kilométerre vannak egymástól, csak néhány szétszórt alacsony ház akadályozza a kilátást Jadraque egyik fő utcájában, amely akkoriban eléggé elhagyatott volt (a szomszédok későbbiek szerint szinte mindegyikük) Juan Antonio Minguez, 44 éves pap és minden valószínűség szerint az egyik legmenőbb srác az egész tartományban.
Juan atya, ahogy e város több mint 1400 lakója ismeri, teljesen kopasz, zöld megjelenésű és meglehetősen gúnyos mosollyal. Egyfajta Santiago Segura, de raszta a "zárakban", amelyek keretezik kopasz fejét és szakállát is. A fülben valóban, több szarv alakú fekete fülbevalót visel azok közül, akik a vikingeket szolgálták, hogy elmeséljék egymásnak a dolgokat egyik távoli pontról a másikra.
Idősebb emberek járnak itt misére, és én komolyan veszem a dolgokat, ez nem arról szól, hogy butaság legyen a gitárral
De bár „heavy metal” volt, sőt egyik kedvenc csoportja a Slayer volt, „az a nagy dal, hogy„ Isten utál minket ”-, ennek a vallásnak nincs jelentősége a megjelenésében és az ízlésében, mondjuk, eredeti. "Nem gitározok a templomban. Mindenkinek tudnia kell, milyen a plébániája. Itt az idősebb emberek misén vesznek részt, és én komolyan veszem a dolgokat, nem arról van szó, hogy butaság ", elárulja az apát, aki azonban elismeri, hogy "elég jól játssza a hat húrt, de otthon, és most is furakodom a flamencóval, amit szeretek, bár nehéz a ritmust jól tartani".
Tehát az anekdotán túl Juan atya, aki 19 évig volt pap a különféle plébániákon ezen a rendkívül elnéptelenedett területen, és nem kezdő a kérdésben (1999-ben szentelték, négyéves teológia és két filozófia tanulmányozása után), egészen komoly ügyeket folytat.
Beszél az iszlámról
Például, hogy megpróbálja csökkenteni a különbséget a helyiek és a városba érkező muszlim bevándorlók között. Négy évvel ezelőtt kezdeményezte, hogy spanyol órákat tartson a marokkóiaknak. "A férfiak abbahagyták a jövést, de a nők továbbra is jelentkeztek. A férfiak nem okoztak problémát, hogy eljöjjenek, mert aki órát adott, férfi volt, de végül pap is!" - magyarázza ugyanabban az osztályban, ahol az órákat tartják. "A probléma inkább a marokkói férfiak és nők keveredése volt" - mondja. "Ezen emberek közül sokan írástudatlanok a saját nyelvükön" - árulja el. Segíti őket a spanyol állampolgárság megszerzéséhez szükséges vizsgákon is. Az idei órák most novemberben kezdődnek. Négy évig az UNED arab nyelven tanult. Kapcsolatuk elég szoros ahhoz, hogy keresztelőikre hívják: "Bárányt ölnek és bulit rendeznek".