Juan Carlos I.
Rómában születtem, Svájcban éltem, mielőtt Portugáliába telepedtem. Hazámat, Spanyolországot csak 1948-ban fedeztem fel, 10 éves koromban. Spanyolul franciául beszéltem. Otthon nem volt honvágy-érzés.
Mindig sok barátunk és unokatestvérünk volt, akikkel játszhattunk. Mi testvérek nagyon szerettük egymást, és nagyon közel álltunk a szüleinkhez. Ott (Lisszabonban) voltak olasz, francia, román, bolgár királyi családok. Nem voltunk egyedül. Portugália nagyon jól fogadott minket. Ez egyfajta második haza számomra. Nagyon jó barátaim vannak, és portugálul beszélek. Juan Carlos de Borbón y Borbón 1938. január 5-én született, míg Spanyolország polgárháborúban halálosan vérzett. Nagyapja, XIII. Alfonso, akit a második köztársaság száműzött királyságából, Párizsba ment anélkül, hogy lemondott volna dinasztikus jogairól. Aztán Rómában telepedett le. Juanito, akit otthon hívtak, hogy megkülönböztesse apjától, Juan de Borbón, Barcelona grófja, a négy testvér közül a legidősebb volt, és a trónutódlás sorában a második helyen végzett.
NEVELT UTÁN
Juanito Spanyolországba érkezését Don Juan és Francisco Franco megállapodta az Azor fedélzetén, a caudillo szórakoztató hajóján, San Sebastián mellett, 1948 augusztusában. A Generalissimo tizenkét éve volt hatalmon, és bár tudta, hogy maradhat további húszan vezetik Spanyolország sorsát, valamikor meg kell neveznie az örökösét. Az államfői öröklési törvény - amelyet ő maga írt - felhatalmazta őt arra, hogy utódját "királynak" vagy "a királyság régensének" javasolja. Franco úgy vélte, hogy csak a katolikus uralkodók leszármazottja válhat utódjává, és hamarosan felfedezte, hogy ideje volt a fiatal fejedelmet kiképezni rendszere, a Nemzeti Mozgalom elveinek megfelelően. Közel akartam magához.
Amikor Juan Carlos először, 1948. november 8-án tette be a lábát Spanyolországba, bűncselekmény volt azt kiáltani: "Éljen a király!" és tilos volt a monarchiáról beszélni. 2014-ben a Point de Vue magazinnak adott történelmi interjúban Juan Carlos felidézte: "Végül nagyon fontos dolog ismerni a saját országát. Természetesen szüleim, nagymamám és barátaim folyamatosan meséltek nekem Spanyolországról, de végül betették a lábukat Spanyolországban nagyon más. Nagyon izgatott voltam, amikor megérkeztem az állomásra. És teljesen megrémültem, idősebb emberek vették körül, akiket nem ismertem. " Nagyon egyszerű módon leírta oktatását: "Az edzésemet Franco és apám között terveztem. Olyan voltam, mint egy pingponglabda: amikor a kapcsolatuk jó volt, Spanyolországban tanultam, amikor rossz volt, Portugáliában csináltam. Ez életem összefoglalása volt, amíg beléptem a Katonai Akadémiára. " A következő években a herceg Madridban élt öccsével, Alfonsitóval, és csak akkor látták családját, amikor visszatértek Lisszabonba az ünnepekre.
ALFONSO HALÁLA
1956. húsvét. Barcelona grófjai Estorilban fogadják gyermekeiket. Juan Carlos, 18 éves, poggyászában hoz egy fegyvert, amelyet egy kollégája adott neki a katonai akadémián. Ez egy hosszú automata csillag, 22-es kaliberű. Alfonsitóval, aki akkor 15 éves volt, órákon át lövöldöztek a kertben, amíg Don Juan elrendelte bezárását. Ezer kérés után meggyőzik anyjukat, Doña Maríát, hogy adja vissza őket. Azt mondják, hogy letöltötték, és csak meg akarják nézni. - Nem lövöldözni való, anyu, csak azért, hogy lássam. A testvérek egyedül vannak a szobában, amikor bekövetkezik a tragikus kimenetel. Abel Hernández író és újságíró szerint az Infanta Margarita nagyon szép hallása ellenére sem hallja a lövést. A szülők sem. "Pilar igen, és soha nem fogja elfelejteni ezt a puffanást" - mondja. A golyó az orron keresztül bejut Alfonsitóba, és eléri az agyát. A lisszaboni spanyol nagykövetség által közölt hivatalos jelentés így hangzik: "Míg ő Infinity Alfonso őfelsége aznap éjjel testvérével revolvert tisztított, lövés dördült el, amely néhány perc alatt megölte a homlokát." Röviddel ezután az igazság ismert: Juan Carlos volt az, aki a fegyvert tartotta, amikor lelőtte magát.
Juan Carlos, a tragédia egyetlen tanúja soha nem hivatkozott nyilvánosan arra a teliholdas, 1956. március 29-i nagycsütörtökre. A hallgatása akaratlanul is ezer spekulációt és krónikát váltott ki egy krimi kulcsában. A mai napig minden riportban megismétlődő változat biztosítja, hogy don Juan fia holttestét becsomagolta spanyol zászlóval, amelyet letépett háza árbocából, Juan Carloshoz fordult és azt kérdezte tőle: "Esküszöm, hogy nem tetted" ne csináld szándékosan! ". 2014-ben Laurence Debray francia író előtt az emeritus király felidézte testvérét:
-Engedje meg, hogy ezzel a fájdalmas témával foglalkozzak, felség. Mesélnél valamit Alfonsito kistestvéredről?, - kérdezte tőle.
-Nagyon bűnrészesek voltunk. Nagyon szerettem. Nagyon barátságos és éber volt. Nagyon jól golfozott. Még mindig nagyon hiányzik. Nem lehet, hogy mellettem van, nem tudok beszélni vele, de az életnek folytatódnia kell. - válaszolta az uralkodó.
A KIVÁLASZTOTT
1969. július 23-án, a Cortes plenáris ülése előtt Franco bemutatta utódjának: "Azok a feltételek, amelyek megegyeznek Juan Carlos de Borbón y Borbón herceg személyében, aki a több évszázadon át Spanyolországban uralkodó dinasztiához tartozik. a rendszer elveihez és intézményeihez való hűség egyértelmű jeleit mutatta, szorosan kapcsolódik a hadsereghez, a tengerhez és a levegőhöz, amelyben megerősítette karakterét, és az elmúlt húsz évben tökéletesen felkészült arra a magas misszióra, amelyre képes volt hívják (.), úgy döntöttem, hogy javaslom őt a nemzetnek utódomként ". A mellette álló Juan Carlost "Spanyolország hercegévé" szentelik, és hűséget vállal a Nemzeti Mozgalom elveihez. Népszerűsége olyan alacsony, hogy Franco elküldi az országba, hogy megismertesse magát.