Katherine Mansfield egy macska
Pietro Citati közeledik Katherine Mansfield rövid életéhez. Több, mint életrajz, végtelen finomságú regény
Virginia Woolf Katherine Mansfieldet a kifürkészhetetlen nőként jellemezte, aki továbbra is kifürkészhetetlen: "Azt mondanám, hogy ő egyfajta macska, furcsa, visszafogott, mindig magányos, figyelmes." A "Katherine Mansfield rövid élete" című cikkben az olasz író és irodalomkritikus Pietro Citati belemerül a végtelen oldalak világítótornyába, amely az új-zélandi író volt, és őt és több élét olyan irodalmi mű főszereplőivé alakítja, amely több, mint életrajz, mint regény, egy kis gyöngyszem, amelyet csak egy dologra lehetne szemrehányni: hogy rövid, amilyen sajnos a főszereplője volt.

Húszéves korában, belefáradt a tartományi Wellingtonba és "azokba a napokba, amelyeket nem érdemes megélni", Mansfield a világ központja, London felé tartott. A betegség, amely megjelöli őt, még nem jelent meg, és nem volt más, mint egy fiatal lány, aki mindezt intenzíven akarta megélni. Rendkívüli érzékenységgel felruházva, kétélű karddal, legmélyebb vágya az volt, hogy író legyen és "munkát végezzen". Az írás volt az ő nagy szenvedélye, amely felemésztette az életét.
Átjárási helyek
Ha elfogadjuk, ahogy mondja Harold Bloom mitikus „nyugati kánonjában”, miszerint egy történetet kétféleképpen lehet megírni, mint a történetet Kafka vagy annak Csehov, Mansfield minden kétség nélkül egyetért a másodikkal. Figyelembe vett az egyik legjobb mesemondó az angol nyelven, kis épületeinek bejárati ajtaja gyakran apró részlet volt, amelyet más író nem tulajdonított volna fontosnak. Citati azt mondja, hogy "előnyben részesítette az átjárókat, például a lépcsőket, amelyek lépcsőin a végtelen ideig ülhetett, és lépéseket hallhatott fölötte." Az ilyenekből az élet a szabadban, a magányban, felmerülnek azok a magasztos alkotások, amelyek képesek megragadni az emberi faj finomságait.