Letizia és állítólagos panaszai
Azt mondják nekem, hogy SM A királynő folyamatosan sajnálja, hogy a sajtó csak a ruhájáról beszél a Spanyolország és a korona javát szolgáló munkája helyett.
Ezt nagyon nehéz elhinni, szinte boutade, mivel munkája heti két - legfeljebb három - felvonásra korlátozódik, ami más európai királynékhoz képest nevetséges. És ha nem akarná, hogy a ruhatáráról beszéljünk, nem lepne meg folyamatosan merész átlátszó fóliákkal vagy markáns nyakkivágásokkal, amelyek nem megfelelőek egy királyi vagy bármelyik first lady számára. Senki sem felejti el Teresa Helbig híres fehér miniruháját, vagy az argentin Córdoba városába való érkezését késő este a csúnya vörös, pánt nélküli nyakkivágású ruhával.
A hét tetejére a holland királyok Máxima királynővel és lányaival cigánynak öltözve a sevillai vásáron, hogy emlékezzen arra, hogy ott találkoztak, rosszindulatú megjegyzéseknek adta ki magát, mivel a királyivá válása óta Mrs. Letizia elkerülte a folklór/faji megnyilvánulásokat. A hálózatok kedvezőtlen összehasonlításban égtek. Ahogy egyik megfigyelője fogalmazott, "valószínűleg a spanyolság bármely megnyilvánulását politikailag helytelennek tartja".