Manuel Vázquez Montalbán, ezer szomorú vers
A barcelonai író, irodalmának egyik „rejtett kassza” költői munkája tükrözi a háború utáni tapasztalatok visszhangját és igazolja generációjának idejét
Manuel Vazquez Montalban Nyolcvan éve született Barcelonában, abban az évben, amikor a polgárháború abban az áprilisban fejeződött be, amely annyira különbözött 1931-től, amely a Köztársaság érkezését hozta: "Április más volt, akkor/öröm volt, és kagylósáv volt a hullámtörőn,/dalok a szürkület partján, udvarlók/hiába álltak a sarkokon". A sikeres poligráf (vannak sötétek is, csak az árnyék számára termékenyek) regényekben és esszékben, cikkekben vagy népszerű gasztronómiai művekben kapott jelentőséget, de ez a költészet ahol mindig jobban érezte magát. Fiatal korától kezdve és a végéig írta, olyan koherenciával, amely a verseket egymáshoz kapcsolja, nemcsak abban a ciklusban, amely egész költészetének nevet ad., Emlékezet és vágy, de még a legújabb könyveiben és projektjeiben is elcsonkította az a hirtelen halál 2003-ban a bangkoki repülőtéren.
Vázquez Montalbán jó olvasója volt Cernuda, de nincs benne A valóság és a vágy Sevillából, ahol meg kell találnia annak a címnek az eredetét vagy inspirációját, amely alatt a ciklusát megalkotta Emlékezet és vágy, de az elején A pusztaság nak,-nek T.S. Eliot, ahol a "Halottak temetése" című részben a híres verseket olvastuk "Április a legkegyetlenebb hónap: tenyésztés/orgonák kihalása a holt földről, keverés/emlékezet és vágy, keverés/tompa gyökerek tavaszi esővel". Ennek az ötletnek a megismétlődése állandó jellegű lesz költői munkájában.
Költészete kezdettől fogva róla beszéla polgárháborúban legyőzted, a diktatúra visszaszorítása, a gyermek és a fiatalember érzékenységének kialakulása, amely látható a tulajdonnevek hiteles húrjában, amelybe belép idézetek, kifejezések, címek kivonására. Egy esztétikus tábor amelyben a kisülés egybeesik kultúra a közkedveltekkel: Quintero, León és Quiroga tanárok; az énekesek Paul Anka és Antonio Machín; a költők Ausiàs March, T. S Eliot és Luis Cernuda; a közgazdászok (vagy bármi is legyenek) Karl Marx és Adam Smith. Az összetevők sokfélék, mint látható. A receptet úgy, hogy egy fogyaszthatatlan főzet ne jöjjön ki, csak nagyon tehetséges készíti, és el kell mondani, merész.
A következő könyvek sok ilyen jellemzővel rendelkeznek: intertextualitás, és dalszövegek vagy kuponok, tulajdonnevek, beágyazott idézetek. Megjelenik a reklám és a különféle szövegek is, függetlenül attól, hogy az autó kézikönyve vagy egy sajátos horoszkóp. Nem meglepő, hogy a stílus egysége létezik, hiszen Sikertelen mozdulatok (1969) 1962-ben kezdett írni, ugyanabban az évben, amikor a kompozíció Érzelgős oktatás, amikor a szerzőt bebörtönözték a börtön Léridától politikai tevékenységéért (mint az apja már a háború végén volt).