MEGJELENÉS, TALÁLATLAN ÉS ASTENIKUS

Quinceañeros nem ért egy számlát. Mit fognak megérteni, ha anyjuk hátizsákot hoz nekik?

Fél évszázaddal ezelőttig, amikor a diktatúra 25 éves békét ünnepelt, a spanyol még mindig rövid volt, sötét és rosszkedvűnek tűnt. A gazdaság teljes lendületében, az idegenforgalom és az emigráció együttmûködésében megfelelõ idõnek tûnt a felnõtt és a kicsi és hangulatos élet abbahagyása. 1964 körül a rézfúvós zenekar és tamburin Spanyolországban túllépni kezdett, és mindazokat a centimétereket, amelyeket az európaiak és amerikaiak több generációban megszereztek, elértük páruknál. A bőr színe napfényben sötétedik, vagy tanulmányozással halványul. És csak a furcsa fekete humor marad, az a rossz oktatás, amelyet sokan gyermekkorukban megtanultak és szorgalmasan művelnek, hogy később vulgaritássá váljon, ami az egyes házak legrosszabbjához kapcsolódik. Mivel a nemzeti karakterek nem születnek, hanem minden ember a sajátját választja: egyedül vagy csordában.

És az álmatlanság sem újdonság. Noha González elnök 1983-ban heti 40 órára csökkentette a munkanapot, és 1986 januárjában beléptünk az Európai Közösségbe, de valós óráink ma is - szünetekkel és pótcserékkel - ugyanolyan hosszúak és előindusztriálisak, mint a múltban, valamint a nők hozzáférése az otthonon kívüli munkavégzés még a nemzet születési arányát is veszélyezteti. Az európai nők hosszú ideje dolgoznak külföldön, de a spanyol nők olyan nehézségeket tapasztalnak, amelyek miatt a termékenységi ráta az egyik legalacsonyabb a kontinensen. Most: további nehézségek vagy ibériai létesítmények, amelyek otthon maradhatnak olyan szülőkkel, akik nem tanítják meg őket a rokonukon kívül repülni?

---