Obélix vaddisznó helyett Ternasco de Aragónt kezdi fogyasztani a következő kiadásokban Errado de Aragón
A gall híres sült vaddisznóját Ternasco de Aragónra cseréli a következő képregényekben.
Ez a gasztronómiai változás annak köszönhető, hogy e francia képregénysorozat aktív írói utolsó ünnepeiket az Aragóniai Pireneusokban töltötték, és ilyen gazdag ételeket szerettek meg, szinte azonnal bemutatták új képregényeikben. Ily módon Obélix félreteszi szeretett vaddisznóit, hogy utat engedjen Ternasco de Aragónnak, és új kedvenc ételévé váljon.
A Ternasco de Aragón, az új hódítás
Ugyanúgy, ahogyan ez az étel diadalmaskodott alkotói között, ezt tette a képregény egyik főszereplőjével: Obélixszel is. Asterix és Obélix falánk Ternasco de Aragón következő nagykövetévé válik, aki az aragóniai gasztronómiai kultúrát elviszi a világ összes könyvesboltjába.