Ölj egy kicsit élni - Könyvajánlók és vélemények - Könyvmagazin

Harper lee
Menj és küldj egy őrséget
Madrid, HarperCollins Ibérica, 2015
Trad. írta: Belmonte Translators
272 pp. 20 €

kicsit

A huszonhat éves fiatal nővé vált Scout Finch lány jó szívvel és rossz karakterrel több mint fél évszázaddal tér vissza az irodalmi életbe az 1960-as csodálatos regény után, amelynek köszönhetően mindannyian tudjuk, mit jelent a gúnymadár, és ez Így már néhány hete a rendkívüli narratív diptych legjobb fele, amely szerencsére viszont egyszerűbb és sokkal kevésbé bonyolult, mint az írás kronológiája, vagy mindenekelőtt a publikáció sajátosságai.

Sok szó esett róla, és mindez kissé zavaros, egészen addig a pontig, hogy Alabama állam vizsgálatot bízott meg annak biztosítására, hogy a törvénytelen vagy egyenesen bűnöző ne legyen abban a váratlan döntésben, hogy leporolja és kiteszi a kéziratot. A Watchman-re állítva Harper Lee legendás első regénye, az a regény, amelyet állítólag annak idején elutasítottak a különféle kiadók, egy átfogó korrekciót eredményezett volna, amely alig három év alatt a „Megöli a gúnymadarat” címet viseli. amelyet viszont, és nem tudni, milyen mértékű részvétellel, alaposan átnézett volna Truman Capote, Lee közeli gyermekkori barátja.