Oroszország krónikái, krónikák távolból - Kahlo projekt
Celia elmeséli, milyen hihetetlen élményei vannak egy távoli országban, fantáziák, legendák és ennyi történelem otthona. Egy távolabbi Oroszország emlékei partnerünk szavaival.
Néhány évvel ezelőtt onnan jöttem, hogy egy idegen földről, arról a távoli földről, arról az egzotikus földről, arról a hatalmas földről, arról a földről, amely átszúrja a szívedet, bejut a beledbe, és amely egyúttal át is ád, mert ismeretlen, mert ez nem az Ön életmódja, mert vannak olyan végtelen dolgok, amelyeket nem ért, és amelyeket természetesen szeretne megérteni. Egy olyan ország, amely a nemzetközi reflektorfény nagy része volt és továbbra is része, ellenőrizhetetlen, amely a világ országainak listájával határos, és amelynek története ugyanolyan lenyűgöző, mint tragikus.
Mindezt, igen, ez Oroszország.
Emlékszem az első napra, amikor megérkeztem a moszkvai repülőtérre, és megláttam az orosz útlevél-ellenőrző rendőröket, akik komoly, éles szemmel némi szabálytalanságot próbáltak látni a nálam lévő dokumentumok között, miközben egy sor ember várt mögötte. Emlékszem, hogy hideg első kapcsolatnak tűnt, egyedül éreztem magam a nagy cirill betűs plakátok előtt, és hogy teljesen eltévedtem a járókelők tengerében. Aznap reggel minden rám nehezedett, alig aludtam előző este, és még nem kellett metróval mennem, hogy eljussak a szállóba. Sok sikert nekem, felejthetetlen útitárssal voltam, Cádizból, olyan művészettel, amelyet nem lehetett elviselni (ahogy az én országomban mondják), és hogy a felhők ennyi sötétsége között a szivárványt tettem.
Rögtön rájöttem, milyen szürke volt Oroszország, azokkal a szovjet stílusú épületekkel, amelyek józanok voltak, anélkül, hogy ennél többet kellett volna hozzáfűzni; végtelen utcákkal, ahol azok a nagyon hosszú kábelek, amelyek néhány ősi utcai lámpán lógnak, nem maradnak észrevétlenek, és azok a hosszú utak, amelyek végtelenek, és húszszor kell a térképre nézni, hogy jól elhelyezhesse magát. Természetesen Moszkvában volt. Egy hosszú utazás után tértem életre, az első sétát a fővárosban. Azt kell mondanom, hogy amit úgy éreztem, összetörés volt, egyfajta szeretet-gyűlölet, ahol a szerelem nyert el. Innentől kezdődött az egész. És onnan Szibériába, ahol még annyi hónapot töltöttem. Egy év a hideg földekre.
Minden annyira más volt ... Hogy szavak nem írták le, biztosan nem az, ahogy a szemem látta, és az érzékeim érezték, érdemes a redundanciára. Így Oroszország kiterjed a tengerek, a régiók, a kultúrák, a hagyományok, a különféle babonák és a holnapig mondhatatlan dolgok között. Furcsa, mert mindenki Oroszországról beszél, de senki sem tud semmit, semmi mást, csak tipikusat, magam is belevettem (vagy magamba vettem), amíg oda nem értem. És akkor sok mindent kezdtem megérteni, amit messziről lehetetlen fogadni, érezni, megérteni és reflektálni.
Ez egy olyan nép, amely még mindig megmutatja fájdalmát, szenvedését, de nem kifejezetten, hanem más módon: kinézetével, gesztusaival, kifejezéseivel és életmódjával. Ez egy kultúra, amely nagyon távol áll tőlünk, inkább andalúz, természetesen kis utca, bent, ahol a hőmérsékleti ellentétek kimondhatatlanok, radikálisak és szélsőségesek.