Sarah Ransome Odüsszeiája, az a nő, aki Epstein orgiáiból próbálta megúszni a szigetet és
"Szeretem Spanyolországban élni, mert olyan messze van. Jeffrey Epstein soha nem találhatna itt" - mondja a brit Jeffrey Epstein: undorítóan gazdag, a Netflix egyik legnézettebb dokumentumfilmje. Ki ő és mi lett belőle?
«Szeretek Spanyolországban élni, mert olyan messze van. Jeffrey Epstein soha nem találhatna itt. Sarah Ransome vagyok, 2006-ban Jeffrey Epstein szexuálisan kereskedett velem ». Jeffrey Epstein harmadik fejezetében vagyunk: undorítóan gazdag, a mini dokumentumfilm-sorozat, amely napjainkban a Netflix Spain legnézettebbé vált. Lisa Bryant rendezésében, James Patterson, író és Epstein Palm Beach-i szomszédjának 2017-ben megjelent névadó könyve alapján a dokumentumfilm áldozatainak történetein keresztül elmélyül a bántalmazás, a pedofília és a gyermekkereskedelem piramisába, amelyet a milliárdos szőtt évtizedekig, amíg a hivatalos verzió szerint 2019. augusztus 10-én, manhattani cellájában öngyilkosságot követett el, miközben szexkereskedelem miatt bíróság elé állították. A sorozat ezen a pontján, az erőszak és visszaélés dinamikájának elmagyarázására összpontosítva az úgynevezett "orgiák szigetén", amelyet a finanszírozó a Virgin-szigeteken folytatott, először találkozunk Ransome, egy dél-afrikai születésű brit nő, aki a dokumentumfilmből kiderül, hogy most a Garraf partja közelében lakik. Így kerül bemutatásra Sitges (Barcelona) légi felvételeivel, a fiatal nő a város sétányán sétálva.
Az övé a dokumentumfilm egyik csúcspontja: ő volt az 2006-ban megpróbált elúszni az iparmágnás privát szigetéről, de erre képtelen volt, és Epstein újra elfogta. Ő is az egyik nő, aki a legaktívabban küzdött azért, hogy a bíróságon hangot adjon és feljelentse a pénzember elkényeztetett szexkereskedelem-hálózatát.
Ki az?
Sarah Ransome 1984-ben született Johannesburgban. Brit szülők lánya, anyai nagyapja Lord Gordon Macpherson, a második báró Drumochter, az Essex megyéhez kötődő cím az Egyesült Királyságban. Az övé azonban nem volt könnyű gyermekkor. Mint maga Ransonme a The Telegraphnak adott, 2019. szeptemberi interjújában kifejtette, nyolc évvel azelőtt, hogy Epstein szexuálisan kereskedett volna vele, testvére egy gazdag osztálytársa erőszakoskodott meg vele, csak 14 éves volt. A dél-afrikai rendőrség elutasította az esetet, amikor a panaszt benyújtotta a hatóságokhoz, és ez volt az első eset, amikor öngyilkosságot kísérelt meg.
A tinédzser Dél-Afrikából a Skót Felvidékre váltott, nagybátyjaihoz költözött, beiratkozott az Edinburgh-i Egyetemre, de anyagi okokból és erőszakos viszonya miatt elhagyta őt - magyarázta. 2006 szeptemberében, 22 éves korában úgy döntött, hogy New Yorkba költözik, "ahol az álmok valóra válnak", hogy tanulmányozza a divatot. A manhattani partraszállást követő két héten belül találkozott Epstein szexkereskedelmi gyűrűjének egyik közvetítőjével, Natalya Malyshevvel a város egyik szórakozóhelyén, a Quo klubban. «Abban a pillanatban, hogy barátkozott velem, a legjobb barátnőmnek tűnt. Azt mondta nekem, hogy ismer egy csodálatos fickót, valamiféle emberbarátot. Azt mondta nekem, hogy jó nagybácsi, és hogy valóra válthatja álmaimat "- mondja Ransome a dokumentumfilmben. Az a "jó srác" Jeffrey Epstein volt.
Sarah Ransome, körülbelül akkor, amikor megismerkedett Epsteinnel. Fotó: Netflix
Hogyan került kapcsolatba Epsteinnel?
Ransome Malyshev révén ismerkedett meg a finanszírozóval, az egyik nővel, aki a sorozat egyik pontján a "bántalmazás piramisjátékát" vezette. Ő szervezte meg első randevújukat, amely abból állt, hogy együtt moziztak New Yorkban. - Bájos, karizmatikus, kedves, figyelmes volt. Az az igazság, hogy hallgatott rám ”- mondja a kazettán a brit nő. Két nap múlva Malyshev telefonon felhívta: - Tetszett neki - mondta. A következő lépés egy meghívás volt privát sziget a Virgin-szigeteken, Little Saint James, hogy melyikre a szomszédok "a pedofil szigetét" hívták; Epstein "Kis Szent Jeffnek", kíséretének és sajtójának becézte "az orgiák szigetét".. Ezen az állítólag paradicsomi terepen keresztül jutottak el vendégektől és személyes barátaiktól az Epstein volt alkalmazottai szerint olyan ismert és hatalmas alakokhoz, mint Bill Clinton volt elnök (tagadta) vagy Andrew angliai herceg.
A kimenő járaton, magánrepülőgépén Ransome-nak már rossz előjelei voltak. «Különös dolog történt: Jeffrey egy lánnyal szexelt mindenki előtt. Mindenki úgy tett, mintha aludna. Nagyon traumatikus volt«. Ransome-ot erőszakolták meg az első délutánon, amelyet a feltételezett pénzember paradicsomában töltött. Natalya elmondta, hogy Epstein a szobájában akar látni. Amikor megérkeztem, ott volt egy masszázsasztal. Megkért, hogy feküdjek le, és ott erőszakolt meg. Olyan volt, mintha egy műtőasztalon lennék, és nem lennék képesek semmire, miközben ők mindent megtesznek a testedért. Minél több kárt okoztam neked, annál jobban élveztem fájdalmadat "- emlékeztetnek a britek a dokumentumfilmben.
Ransome, az „Epstein: Mocskos gazdag” című dokumentumfilm egy pontján. Fotó: Netflix