Tudatában A természet röpke szépsége okozza a mély érzést
Ichigo Ichie: Egy pillanat, egy esély
Kanso: A felesleges elemek egyszerűsége és hiánya
Végigcsináltuk a sorozat negyedik részét! Ma közzéteszem a blogban a # Las100PalabrasMasBellasdeJapon 26. számát. Ebből az alkalomból át kell gondolnunk a természetet és az érzéseket, melyeket kiválthat bennünk, ha alaposan szemléljük. Én hozlak neked a Tudatos szó, amiről annyira beszélnek Haiku-ban. Szeretné tudni, miből áll? Nem ez a bejegyzés. Szeretni fogod.
Tudatában
哀 れ
Mély érzés, amelyet a természet röpke szépsége okoz
Először hallottam a szót Tudatában ez már több évvel ezelőtt volt. Amikor Japánban éltem, és kalligráfiát tanultam Tatsumi sensei tanáromnál. Megtanította a japán ecsetírás művészetének mélységét. Vele megtanultam, nem csak művészi módon írni, hanem arra is, hogy koncentrálhassak a jelen pillanatra, az írásra és az eleganciára, amelyet minden ecsetmozgás megkövetel, először erősen nyomva, majd finoman elengedve, hogy a az ecsetvonások a harmóniával durván finomra mennek. Igazán, A japán kalligráfia olyan, mint egy tánc, amely magában foglalja a szívet, a szellemet és a testet. Ez egy elmélkedés mozgásban, amely arra készteti az elmét, hogy egy dologban legyen.
Végül megértettem a Haiku valódi jelentését
A Tatsumi sensei egy olyan árnyalatokkal teli világ kapuit nyitotta meg, amelyben még hosszú utam van. Az egyik nagyszerű ajándék, amelyet nekem adott, az volt, hogy segítsen újra felfedeznem a haiku vagy a japán költészetet. És azt mondom, hogy fedezze fel újra, mert bár számomra nem volt új, addig a pillanatig nem igazán értettem. Amennyire olvastam őket, nem tudtam értelmes lenni. Csak néhány szót láttam, amelyek egy rövid, felszínes jelentéssel bíró mondatot alkottak, amelyek nem mondtak semmit. Még az elveszésért is feladtam, amíg Tatsumi el nem mesélte a Tudatában, a haiku-ban rejlő finom lényeg, és hogy egy képzett olvasó tudja megfejteni az egyes költészeteket.