Almabor ezüst tálon - La Nueva España
A Valle, Ballina y Fernández vállalat, az El Gaitero megalkotója megkapja az Asztúria-érmet az exporttevékenységéért és a régió iránti elkötelezettségéért 120 éven keresztül.
Oszd meg a cikket
José Cardín Zaldívar megkóstol egy pohár almabort az El Gaitero központ pincéjében. mariola menéndez

Oviedo, María José IGLESIAS
Egy régi kereskedelmi szlogen szerint az El Gaitero almabor "híres az egész világon". Most az alkotója, a Villaviciosina Valle cég, a Ballina y Fernández, 350 alkalmazottal büszkélkedhet Asztúria-érem viselésével, "ezüst" kategóriában.
A Hercegség által a regionális fesztivál alkalmával évente odaítélt nyolc díj egyike kiemeli az exporttevékenységet, a modernizáció és diverzifikáció iránti elkötelezettséget, valamint a vállalat iránti elkötelezettségét a 120 évvel ezelőtti megalapítása óta.
A Hercegség azt is figyelembe vette, hogy az a vállalat, amely a pezsgő almabort népszerűvé tette a világon, Asztúria általános érdekeinek tiszteletben tartásával érdemei vannak. Az érmet José és Bernardo Cardín Zaldívar testvérek gyűjtik össze, a vállalat jelenlegi vezetői, amely a 19. század végéhez hasonlóan fenntartja székhelyét a Villaviciosa torkolatának lábánál. Soha nem gondoltak arra, hogy elmennek. "Az eredeti lényeg elvesztése lenne" - mutatnak rá.
A Cardín testvérek büszkék arra, hogy egy almabor dinasztiához tartoznak, amely apjuktól, José Cardín Fernándeztől és nagymamájuktól, Enriqueta Fernández Pandótól származik. Tudják, hogy bár a cég habzó almabor, mindenféle üdítő és asztúriai termék gyártására született, a sztármárka az El Gaitero. Mindkettő fenntartott természetű, kevés adomány adományozásra és dicséretre vallja, hogy a Vidékügyi Minisztérium javaslatára megkülönböztetés valami más. "Sokat képvisel, mert elismeri munkánkat és az alapítók munkáját".