Brown elnézést kér a diétabotrányért - a BBC News World
A miniszterelnök azt mondta, hogy a brit politikusoknak most vissza kell szerezniük az állampolgárok bizalmát.
Gordon Brown brit miniszterelnök hétfőn elismerte, hogy a parlamenti képviselők "hibákat követtek el" a juttatások igénylésénél.
Brown minden politikai párt nevében elnézést kért a kevésbé ésszerű állításokért, és kijelentette, hogy "komoly változásokat" kell végrehajtani az állampolgárok bizalmának helyreállítása érdekében.
Nyilatkozatai a politikai felfordulás közepette jöttek létre, amelyet a politikusok brit adófizetők által kiszabott - vagy terhelni szándékozott - szolgálatok és cikkek sajtójába való kiszivárgása okoz.
A kormánypárt tagjai által igényelt számlák, amelyeket a hétvégén a Daily Telegraph újság ismertetett, a hímzett szőnyeg javításától kezdve a kutyaeledelig, a fürdőszoba kimenetéig, a matracig, sőt a fűnyíróig mindent tartalmaztak.
A botrány - amely előre jött, mivel a törvényjavaslatok várhatóan júliusra derültek ki - az újságokban, internetes oldalakon és a brit politikával foglalkozó blogokban került címlapokra.
A Telegraph most a konzervatív ellenzék "piszkos mosodáját" sugározza.
Az alsóház szóvivője, Michael Martin biztosította, hogy "nagyon hamar" független ellenőrzési csoportot hoznak létre az igényelt támogatások felügyeletére.
Széles hüvely
A törvényjavaslatot közzétevő parlamenti képviselők többsége azzal érvelt, hogy követeléseik "törvényesek" voltak, és hogy a juttatások "szabályai" szerint jártak el.
Cameron, a konzervatívok vezetője szerint minden parlamenti képviselőnek személyes minőségben kell bocsánatot kérnie.
Valójában kikötik, hogy az állam támogassa azokat a kiadásokat, amelyeket két ház fenntartásához feltételez, az egyiket az általuk képviselt választási körzetben, a másikat pedig a londoni Westminsterben, ahol a Parlament ülésezik. Ez magában foglalhatja a jelzálog kamatát, beleértve a városi adókat is.