Életem legjobb munkáját vesztettem el egy olyan fotó miatt, amelyet a közösségi hálózatokon veszélyeztettek; kultúrája
Képforrás, személyes archívum
Emmanuel Cafferty lányaival és unokáival ünnepelte új munkahelyét ... amelyet elvesztett, miután leleplezték és kritizálták a Twitteren.
Június 3-án az amerikai Emmanuel Cafferty (47) még egy munkanap után hazatért.
Rutinja abból állt, hogy napi 8 és 12 órát töltött a kaliforniai San Diego város földalatti gáz- és villamoshálózatának ellenőrzésével.
Este volt és meleg volt.
A céges teherautó volánjánál nyitva tartotta az ablakot és bal karját.
Cafferty szerint távollétében összekapcsolta két kezét, olyan mozdulattal, amelyet többször megismételt a BBC News Brazil interjúja során.
Vége Talán téged is érdekel
"Abban a pillanatban, egy mobiltelefonnal és Twitter-fiókkal rendelkező idegen felforgatta az életemet"mondja Cafferty.
Káros fénykép
Alig egy hét telt el azóta, hogy George Floyd, egy fegyvertelen fekete férfi meghalt, miután egy fehér rendőr néhány percig a földön tartotta őt a térdével nyomva a nyakát Minneapolisban.
Floyd halálának képei kiváltották azt, ami a a rasszizmus elleni tiltakozások legnagyobb hulláma az Egyesült Államokban a közelmúlt történetében.
Ebben az összefüggésben Cafferty ujjcsattanását egy másik sofőr sajátos gesztusként értelmezte: egy szimbólumot, amelyet a fehér szupermácisták viseltek.
"Az az ember elkezdett dudálni és neveket hívni. Azt kiabálta:" Folytatja ezt? " és elővette a mobilját, hogy lefényképezzen engem. Azt hittem, hogy véletlenül akadályoztam az utat a forgalomban. De mindketten megálltunk a lámpánál, és nem értettem semmit "- mondja.
Két órával az eset után a felettes felhívott, hogy elmondja rasszistának ítélték meg a közösségi médiában és ez fizetés nélkül felfüggesztette a munkától.
Egy óra múlva kollégái a házához jöttek, hogy elvigyék a teherautót és a cég számítógépét. Öt nappal később kirúgták.
Képforrás, Reprodução Twiiter
Kép Cafferty-ről és feltételezett gesztusáról a cég járművében, amelyet egy felhasználó megosztott a Twitteren.
"Így volt Elvesztettem életem legjobb munkáját"Cafferty azt mondja. Főiskolai végzettség nélkül, a mexikói bevándorlók fia, élte az amerikai álom változatát.
Óránként 41 dollárt keresett, ami megduplázza korábbi munkáját, és életében először volt egészségügyi és nyugdíjbiztosítás.
Amikor hat hónappal ezelőtt a térre ért, három lányával és unokáival együtt kiment enni ünnepelni.
Ok vagy fehér fölény?
Cafferty elmagyarázza, hogy fogalma sem volt arról, hogy a neki tulajdonított gesztusnak, amely az Egyesült Államokban általában "OK" -val társul, rasszista felhangok lehetnek.
A League Against Defamation szerint egy évszázados szervezet, amely harcol a gyűlöletbeszéd ellen az Egyesült Államokban, az "OK" szimbólumot 2017-ben fogadták el a rasszista felhasználók olyan internetes fórumokon, mint a 4chan. A szervezet maga javasolja, hogy legyen óvatos a jel értelmezésével.
"A gesztus túlnyomó többségében egyetértést vagy jóváhagyást jelent. Ezért nem feltételezhető, hogy valaki, aki azt rasszizmus összefüggésében használja-e?, hacsak nincs más bizonyíték az észlelés alátámasztására. 2017 óta sok embert tévesen vádolnak rasszistának vagy szupremácistának, amiért a gesztust hagyományos és ártalmatlan értelemben használják "- figyelmeztet a szervezet.
Képforrás, Twitter/Ruth Richardson
George Floyd többször elmondta, hogy nem kapott levegőt.
Pontosan ez történt Cafferty-vel. Vagy még rosszabb.
"Az én esetemben ez nem volt szimbólum. Csak csettintettem az ujjaimmal. De egy fehér ember ezt az „OK” -hoz hasonló gesztusként értelmezte, ami rasszista lenne, és azt mondta a szintén fehér főnökeimnek, akik úgy döntöttek, hogy hiszek neki, nem nekem, hogy nem vagyok fehér ”- mondja elkeseredve., idő dörzsölte a karját, hogy megmutassa a bőre színét.
A fénykép és az első, a Cafferty elleni poszt szerzője elismerte az amerikai NBC hálózat helyi csapatának, hogy talán eltúlozta a feltételezett gesztus értelmezését, és annak ellenére, hogy kiadványában felcímkézte azt a céget, amelyben a Cafferty dolgozott, Nem akartam, hogy kirúgják.
A felhasználó törölte az eredeti üzenetet, sőt a Twitter-fiókot is. De már késő volt, a poszt vírussá vált, és a munka elveszett.
A BBC News Brazil nem találta meg az eredeti bejegyzés szerzőjét.
"A Twitteren tömeg törölt engem. Az epizód bekövetkezése óta eltelt hat hét alatt már felhívtam az összes volt munkáltatómat, és senki sem hívott vissza. Az első dolog, amit egy munkáltató felvesz a felvételkor, az a nevének felkerül a Google-ra. Az enyém kapcsolódott ehhez az epizódhoz, függetlenül attól, hogy igaz volt-e vagy sem. Nem tudom, hogy innentől kezdve folytatom az életemet "- mondta.
Heti terápiára kellett mennie, hogy kezelje az érzett fájdalmat és félelmet.