Juan Bosch A mesterek Lecturia
Amikor Cristino már nem volt alkalmas tehén fejésére, Don Pío felhívta és közölte vele, hogy ajándékot fog adni neki.
- Adok neked egy fél pesót az útért. Nagyon beteg vagy, és nem tudsz tovább dolgozni. Ha jobb lesz, gyere vissza.
Cristino sárga kezet nyújtott, amely remegett.
- Sok kegyelem, uram. Most szeretnék útra kelni, de lázas vagyok.
- Ma este itt maradhat, ha úgy tetszik, és akár kecsketeát is főzhet magának. Az jó.
Cristino levette a kalapját, s vastag, hosszú, fekete haja a nyakára esett. A ritka szakáll mintha elkenődött volna az arcán, magas arccsontján.
- Olyan jó, Don Pio - mondta. hogy Isten fizetett neki.
Lassan ment végig a lépcsőn, ismét betakarta a fejét a régi fekete nemezkalappal. Amikor elérte az utolsó lépést, megállt egy ideig, és a teheneket és a fiatalokat kezdte nézegetni.
- Mennyire ujjong a borjú - kommentálta félhangosan.
Ez volt az, amelyet napokkal korábban meggyógyított. A gyomrában férgek voltak, és most rohangált és boldogan ugrált.
Don Pío kiment a galériába, és megállt megnézni a jószágokat is. Don Pío alacsony volt, zömök, kicsi, gyors szemekkel. Cristino három éve dolgozott vele. Heti pesót fizetett neki a fejésért, amelyet hajnalban végeztek, a háztartást és a borjak gondozását. Ez az ember szorgalmas és nyugodt volt, de rosszul lett, és Don Pío nem akarta otthon tartani a beteg embereket.
Don Pio felnézett. A távolban voltak a patak átjáróját takaró bokrok, a bokrok felett pedig a szúnyogfelhők. Don Pío elrendelte, hogy dróthálót tegyen a ház összes ajtajára és ablakára, de a peonok tanyáján nem volt sem ajtó, sem ablak; nem is volt sövénye. Cristino odalépett az első lépésre, és Don Pío egy utolsó ajánlást akart tenni.
- Amikor hazaérsz, gyógyulj meg, Cristino.