Megoldott kétség Helyes-e azt mondani; Fogytam a Spanyol Jelenlegi Piura Egyetemen

Frida által feltett kérdés:

kétség

Helyes azt mondani: "lefogytam"?

Mikor állítható elő egy ige névmással?

Castellano Actual válasza:

Ne feledje, hogy a személyes névmások lehetővé teszik számunkra, hogy felismerjük a beszéd résztvevőit, és előkészíthetők (megveszem) vagy elhalaszthatók (megveszem) az igére.

Személyes névmásokhoz folyamodunk a hangsúlyozáshoz (a nevem Luis); Kerülje az összetévesztést az ön/ön és a harmadik személy (Ő/ők, ő/ők) névmásai között, mert mindkettő számára a perui spanyol és más helyeken az ige alakja ugyanaz (He kívánja .../Te akarod ... Ők akarják .../Te akarod ...); kerülje az első és harmadik személy zavarait tökéletlen és feltételes körülmények között (én Motupe-ban éltem/ő Motupe-ban élt/beleegyeznék, hogy Motupe-ban éljek/ő beleegyezne, hogy Motupe-ban éljen); kerülje az összetévesztést a témával, amikor a közvetlen tárgy előrelép (Juan ezt a házat készítette/Ezt a házat Juan készítette); jelölje meg a tonic + unstressed szekvenciát (Lázaro de Tormes-nak hívnak (tonic) engem (hangsúlytalan); stb.

Normális, ha egy névmást teszünk az ige elé, amint az az előző esetekben is látható. Most, abban az esetben, ha megemlíti ("lefogytam"), az "én" névmás a túlértékelés jegyében jelenik meg, vagy akár megerősítésként működik, ami a fogyás cselekvését jelenti, ezért helyes.