Mondatok vele; néz; és a passzív hangú WordReference fórumok

DukieJF

Tag

Végzős hallgató vagyok az Egyesült Államok egyik egyetemén, és a tanárom hipotetikus helyzetet teremtett. Néhány reakciót kérünk (kérjük, csak anyanyelvűektől), hogy egy mondat nyelvtanilag elfogadható-e vagy sem.

vele

A helyzet a következő:

Képzelje el, hogy egy baráti társaság az Egyesült Államokban, akik meg akarják ünnepelni a Halloween-t, létrehoznak egy "kísértetjárta házat". Az egyik lány, Elena, egy gyilkos áldozatává akar válni. Spanyol anyanyelvű megérzéseid alapján elfogadható ez a mondat?

SZERKESZTÉS (hiba a mondatban): ** Elena meg akarta tűnni, hogy meggyilkolták.