Patricio Pron az emigrációt egy gyermekmesében - La Nueva España - kínálja
Az argentin író "Gyaloglás a tenger alatt, lóg a széles égbolton" belép Spanyolország gyermekirodalmába
Oszd meg a cikket
Az elvándorlás mint lehetőség az érkezők és az üdvözlők számára Patricio Pron (Rosario, 1975) argentin író által választott téma első gyermekirodalmi törekvése Spanyolországban, meséje "Séta a tenger alatt, lóg a széles égbolton" címmel.
"A sokszínűség befogadása a legjobb lehetőség, amelyet jelenleg felajánlanak számunkra. Rendkívül unalmas beszélgetni azzal, aki vagy aki hasonlóan gondolkodik" - írta olyan díjnyertes regények szerzője, mint a "Tavasz kezdete" (2008) és novellákat mesélt az Efe-nek, hogy "Ez realizmus" (2012).
Mielőtt e század elején Európába emigrálta volna magát, Pron a származási országában írt néhány gyermekmesét, amelyeket Spanyolországban még nem tettek közzé, és saját tapasztalatai szerint, mint emigráns, aki éppen megérkezett Németországba, az volt az oka, hogy elkészítette a történet első tervezetét.
A radír egy fiókban maradt amíg a 2015-től kezdődő, az európai menekültválsággal kapcsolatos legfrissebb események rá nem késztették, hogy újra felvegyék, átírják és végül a Siruelával együtt kiadják, Rafa Vivas illusztrációi kíséretében.
"Lazítottam egy izmot, amire nem emlékeztem és hogy szeretnék tornázni. Lehetséges, hogy ez nem egyszeri megmérettetés, hanem egy utazás kezdete "- mondja az író, aki úgy véli, hogy a kicsiknek szóló írás sok ösztönzőt kínál.
"A gyermekek nagyon alacsony toleranciát mutatnak a hülyeségekkel szemben, spontán és heves kritikusok, és lehetséges, hogy egyetlen író sem adta le szívesen az ilyen olvasókat; számomra természetesen öröm és hatalmas kihívás újra nekik írni "- mondja.