Töltse le a 262. számot az újságkönyvtárból - PDF dokumentum
Dokumentumok
A 262. számú letöltés átirata az újságkönyvtárból
XXVI. Év - N 262. - 2011. április - 7 MSICA magazin
Zene és Risorgimento
John Williams Bejun Mehta
A felvételek piaca
klasszikus zene HIVATKOZÁSOK
Chopin's Nocturnes
2 VÉLEMÉNY NÉVVEL
SAJÁT 6 John Williams
David Rodrguez Cerdn8 Bejun Mehta
50 INTERJÚ Eduardo Lpez Banzo
Juan Antonio Gordn
A hónap 54 albuma
55 SCHERZO DISCOS Összefoglaló
89 DOSIERMsica y Risorgimento
AO XXVI - N 262 - 2011. április - 7
Együttműködés ebben a számban:
Javier Alfaya, David lvarez Vzquez, Julio Andrade Malde, Roberto Andrade Malde, igo Arbiza, Rafael Bans Irusta, Emili Blasco, Alfredo Brotons Muoz, Jos Antonio Cantn, Carmelo Di Gennaro, Pierre lie Mamou, Jos Luis Fernndez, Fernando Fraga, Germn, Jos Antonio Garca és Garca, Juan Garca-Rico, Juan Antonio Gordn, Jos Guerrero Martn, Fernando Herrero, Bernd Hoppe, Norman Lebrecht, Marco Leo, Fiona Maddocks, Bernardo Mariano, Santiago Martn Bermdez, Joaqun Martn de Sagarmnaga, EnriqueMartnez Miura, Blas Matamoro, Barbara McShane, Erna Metdepennighen, Juan Carlos Moreno, Antonio Muoz Molina, Rafael Ortega
Basagoiti, Javier Palacio, Angelo Pantaleoni, Josep Pascual, Enrique Prez Adrin, Javier Prez Senz, Paolo Petazzi, Xavier Pujol, Francisco Ramos, Elisa Rapado Jambrina, Arturo Reverter, Pablo L. Rodrguez, Barbara Rder, David Rodrguez Cerdn, Leopoldo Rojas- ODonnell,
Pablo Sanz, Joan-Albert Serra, Bruno Serrou, Jos Sim, Franco Soda, Christian Springer, Jos Luis Tllez, Asier Vallejo Ugarte, ClaireVaquero Williams, Pablo J. Vayn, Juan Manuel Viana, Jos Luis Vidal, Albert Vilardell, Reinmar Wagner, Mark parókákat.
150 év Olaszország két partján Angelo Pantaleoni 90 A többiek Marco Leo 96 Verdi és az új értékek Carmelo Di Gennaro 100 Instrumentális zene és a körte dominanciája Paolo Petazzi 104
KÖVETKEZÉSSusan GrahamRafael Bans Irusta 110
TANULMÁNY A klasszikus zenei felvételek piaca IMark Wiggins 114
OKTATÁS Joan-Albert Serra 120
JAZZPablo Sanz 122
VÁLLALKOZÁS Norman Lebrecht 128
FELIRATKOZÁSI ÁR: egy évre (11 szám)
Spanyolország (beleértve a Kanári-szigeteket) 70. Európa: 105. USA és Kanada 120. Mexikó, Közép- és Dél-Amerika 125 .
Ez a folyóirat az ARCE, a Spanyol Kulturális Magazinok Szövetségének és a CEDRO, a Spanyol Reprográfiai Jogi Központ tagja.
Ez a folyóirat támogatást kapott a Kulturális Minisztérium Könyvek, Levéltárak és Könyvtárak Főigazgatóságától az év minden kérdésében a spanyolországi könyvtárakban, kulturális központokban és egyetemeken való terjesztéséért.
A SCHERZO többes számú kiadvány, amely nem tartozik állami szervekhez vagy magánszervezetekhez, vagy ahhoz tartozik. A vezetés tiszteletben tartja alkalmazottai véleménynyilvánításának szabadságát. Az aláírt szövegek az aláírók kizárólagos felelőssége, ezért nem a folyóirat hivatalos véleménye.
Fordítások: Rafael Bans Irusta és Blas Matamoro (német) - Enrique Martnez Miura (olasz) - Barbara McShane (angol)
Amparo Molero (portugál) - Juan Manuel Viana (francia) 100% klórmentes papírra nyomtatva
262-Sheet 1 3/23/11 10:33 Page 1
O P I N I NEDITORIAL
Az első évad, amelyet Gerard Mortier tervezett a Királyi Színház művészeti vezetőjeként, tartalmában megfelel annak a profilnak, amelyet ismertünk az alkotójáról és amelyet vállalkozói is ismertek, ezért ebből a szempontból semmi sem meglepő. Ami a halandók közös érdekét illeti, akik között intelligens emberek is vannak, van például néhány Handel, Verdi, Puccini, Donizetti, Bellini, Rossini vagy Wagner cím, amely hiányzik. Miért Nos, mert szeretik a közönséget, és a Real egy nyilvános színház, amely sok pénzbe került és kiegyensúlyozott programot igényel. Mortier nem az. Nem is igazán érdekes. Az sem szegényebb provokatív és igényes, ahogyan ő maga előadásában kijelentette, csak annyiban, hogy a legismertebb címei nem azok, amelyek elrabolják azt a tekintélyes embert, aki nem készül megosztani egy művészeti vezető oktató vehemenciáját, aki úgy tűnik, hogy gondoljon mindenekelőtt arra, hogy hű legyen egy olyan személyes pályához, amelynek állandó megidézése már kissé fáraszt.