Vasilisa la Bella Illusztráció: Ivan Bilibin - PDF ingyenes letöltés
Nos, a nővérét sem siettem mondani. Médiát csinálok, és a tűk világítanak. Menned kell, kiabálták mindketten egyszerre. Vasilisa, Vasilisa, menj Baba Yaga házához és kérj tüzet! És brutálisan kiűzték a szobából. Vaszilisa a padlására szaladt, megetette a babát és sírva mondta: Egyél, kis baba, egyél, amennyit csak akarsz, aztán hallgasd bánataimat! Azt mondják, hogy menjek Baba Yaga házához tüzet keresni. És a boszorkány megesz engem! Ne félj, válaszolta a baba. Tedd a zsebedbe, és menj nyugodtan oda, ahová küldenek. Amíg veled vagyok, semmi rossz nem történhet veled. Vaszilisa a zsebébe tette a babát, és bement a sötét erdőbe, ismeretlen utak mellett. Remegve sétált, amikor egy fehér, fehérbe öltözött lovas vágtatott el mellette, egy fehér lóra ülve, amelynek szintén fehér hevedere volt. Aztán kezdett törni a nap. - 3 -
Vaszilisa tovább ment, a tuskókon botorkált. A harmat csillapította a zsinórját, és lehűtötték a kezét. Hirtelen egy másik versenyző vágtatott el mellette, egy piros, amely szintén egy piros rúdra volt felszerelve és azonos színű hámokkal. A nap kisütött, megsimogatta Vasilisát, felmelegítette és megszárította a zsinórját. Vaszilisa egész nap sétált, és csak késő délután ért el a tisztásra, ahol Baba Yaga háza volt. A kerítés körülötte emberi csontok voltak, tetején emberi koponyák. A kapu alatti járatot emberi lábakkal kövezték ki, a csavarok kezek voltak, a lakat pedig éles fogú száj. Vaszilisa rettegéstől megkövült. Megjelent egy fekete lovas, aki fekete lovon ült és ugyanolyan színű hámot viselt. A lovas elérte a kaput és eltűnt, mintha a föld elnyelte volna. - 4 -
Sötétedett. A sötétség azonban rövid életű volt. A kerítésen minden koponya felgyulladt, és a tisztáson annyi fény világított, mint világos nappal. Vaszilisa remegett a félelemtől. A lába nem engedelmeskedett neki, de nem tudott elmenekülni arról a borzalmas helyről. Vaszilisa rájött, hogy remeg a föld. Iszonyatos zaj hallatszott az erdőben, a fák összeütköztek, a száraz levelek ropogtak, és megjelent Baba Yaga, egy régi varázslónő. A mozsár, amelyre fel volt szerelve, kormánya volt, és egy seprűvel törölte a nyomait. Mielőtt átment volna a kapun, megállt és felsikoltott, körülötte szimatolt: Fff, fff. Orosz hús illata van! Ki van itt? - 5 -