A neurogén bélműködési rendellenesség (NBD - pontszám) angol nyelvű változatának spanyol nyelvű érvényesítése 2007 - ben

validálja spanyolul a neurogén bélműködési rendellenességet (NBD-pontszám), amely számszerűsíti a központi idegrendszeri sérülések és a bélkezeléssel való elégedettség miatt a fogyatékossággal élő betegek bélműködési zavarainak súlyosságát.

pontszám

Anyag

59 beteget, 30 beteget gerincvelő sérülés miatt bélfogyatékosság és 29 cerebrovaszkuláris baleset miatt érintett bélkárosodást szenvedett beteg.

Eredmények

Az NBD-pontszám spanyol fordításának konstrukciójának megbízhatóságának eredménye a teljes betegcsoport esetében Cronbach-α-t mutat minden változó esetén 0,970, és az NBD-pontszám megbízhatóságának eredményét a teljes csoportban a teszt-újrateszt során, az osztályok közötti korrelációs együttható 0,970 volt (95% CI 0,954-0,980).