A táplálék és az étkezés nem jelenti ugyanazt

Ma van az élelmiszer világnapja, ezért megragadom az alkalmat, hogy elmagyarázzam az étel és az étel közötti különbséget. Nem is olyan bonyolult, látni fogja (nos, igen, de hogy megkönnyítsük, megírtuk ezt a cikket).

Annak ellenére, hogy egyik jelentésükben szinonimák, a Pan-Hispanic Doubts Dictionary (DPD, a barátok számára) azt ajánlja, hogy ételt használjon arra, ami „táplál”, és az ételt, amikor „ételről vagy ételről” beszélünk.

Az igazság az, hogy nem értem a RAE ezeket a problémáit: ha ezek egy értelemben szinonim kifejezések, miért javasolja, hogy ne használja őket, mint ilyeneket, még ebben az értelemben sem? Amúgy, amíg tisztázódnak, próbáljuk meg kideríteni.

Úgy, hogy emlékszel, Általában az ételt fogyasztják, az ételt pedig nem.

Néhány példa, hogy tisztábban lássa:

---