Polgárháború Franco bombáinak térképe, amelyek Madrid fővárosát pusztították, területenként
Luis de Sobrón és Enrique Bordes építészek részletes tervet készítenek, amely összegyűjti a háborúban megsérült haubicák és épületek összes hatását
Jelentés a következőtől: David barreira kiadva A SPANYOL
"Ha halálveszélyben vagy, akkor félsz: előtte, pillanatában vagy utána. A veszély kritikus pillanatában szenveded el azt a jelenséget is, amelyet láthatóságnak fogok nevezni. Minden érzék és minden ösztön észlelése az olyan határig élesedik, amely lehetővé teszi az ember számára, hogy betekintést nyújtson az élet mélyébe, de amikor a halál veszélye hosszú időre állandó karaktereket szerez, és nem személyesen elszigetelt, hanem kollektív, vagy ostoba bátorságba vagy passzív brutalizációba esik; vagy a láthatóság megmarad, és egyre élesebbé válik, mintha áttörné az élet és a halál közötti határokat ".
Tehát elbeszél Arturo Barea a lázadó kovácsműhelyében Madrid összes lakosának bizonytalansága és félelme 1936 novemberében, amikor Franco repülési és tüzérségi egységei válogatás nélkül elkezdtek lövedékeket dobálni a városra. Az offenzíva kulcsnapja a hatodik volt: a lázadó csapatok körülvették a fővárost - még az Argüelles környékének utcáiba is beágyazódva -, és a köztársasági kormány Valenciába menekült. Az utópikus Madrid védelme esett José Miaja tábornok, akik csak azoknak a munkásoknak adtak parancsot, akik életükben először tartottak puskát: a temető előtt, hogy egy métert teremjen elöl.
A város csodálatos módon ellenállt annak a november 6-i rohamnak. Szintén 7-én, 8-án és így még majdnem három évig - "Nem fognak átadni!", Olvassa el a plakátokon - egészen Őszinte, már a Polgárháború, katonai felvonulás kíséretében 1939. március 28-án lépett be a fővárosba. Ebben az egész időszakban, Madrid a hatalmas bombázások, légi és tüzérségi erőszak miatt urbicid áldozata lett, a lázadók gépei által; a Hitler Condor légió és Mussolini Aviazione Legionaria kísérleteinek területe.
Ez volt a történelem első nagyszámú lakosságának szisztematikus bombázása. Eddig a robbanások rémségéről szóló beszámolók sokasága maradt fenn, romokban lévő épületek százainak fényképei, amelyek elősegítették a haubicák pusztító hatásának vizualizálását, de soha nem végeztek részletes vizsgálatot, amely a dátum dokumentálására összpontosított volna. az egyes szivattyúk konkrét ütközési helye. És ezt tették Luis de Sobrón Y Enrique Bordes, professzorok az UPM Építészeti Műszaki Főiskoláján, 1936 és 1939 között bombázott madridi térkép.
"Az emberek Guernicáról beszélnek, mint a nagy bombázásról, de Picassót olyan krónikák ihlették, amelyek Madridból érkeztek hozzá"- magyarázza Bordes. Talán a festő felolvasta az árokújságíró beszámolóját Izcaray Jézus, A lövedék esőjén a Madrid es Nuestro című könyvben összeállítva: "Azon az éjszakán, amikor Madrid égett, az emberek kijöttek a házukból, és az utcán állva káromkodást kiabáltak a fasizmus ellen. értik Nos, Madrid olyan város, amely elvesztette az idegeit. Vagy enyhítette az idegeket minden történéshez, ami ugyanaz ".
A kihívás az építészek számára az volt "a pusztulás vizualizálása az adatok elvonása ellen, számszerűsítsen egy olyan támadást, amely "végül eltűnik a kollektív memóriából". "Amikor a háború véget ér, a Franco-rezsim nem abban áll, hogy Madridot mint bombázásoknak ellenálló várost állítsa, hanem mint az új rezsim gyõztes fõvárosát, és a polgári lakosság kárát és népirtását kezdik nagy szándékkal kitörölni. Kár volt takarni"- állítja Bordes és idézi a Juan Eduardo Zuniga November, az anya, 1936 címmel: "El fog telni néhány év, és mindent elfelejtünk; a robbanások tölcsérét kitörlik, a megemelt utcákat kikövezik, a megsemmisített házakat felemelik. Úgy tűnik, meddig élünk mint egy álom.".