Tilda Swinton színésznő hihetetlen fordulata nem úgy néz ki, mint ő
A "Trainwreck" szerepében a tolmács felismerhetetlen átalakításon esett át.

Tilda Swinton színésznő megsemmisítette a szőkeséget és a sápadt bőrt. legalábbis egy ideig, amelyik új filmje forgatásáig tartott. A "Trainwreck" -ben betöltött szerepe a hibás felismerhetetlen átalakításáért. Hosszú haja és cserzett bőre korántsem esztétikus érintés az évek végéig, az Universal Picture romantikus vígjátéknak köszönhető, amelyben az 54 éves színésznő egy divatmagazin igazgatóját alakítja.
A film sminkesei beválták, hogy Tildát gyakorlatilag egy másik emberré változtatták. Mert a paróka és a barnulás mellett biztosították, hogy csak sminket használtak. Sokat, igen.